I can't drive, I had one too many.
我不能开车，我喝太多了。
I think David's had one too many. He can hardly stand up.
我觉得戴维喝多了，他都站不住了。
I never want to have another experience like that. I've had one too many.
我永远不想再有一次那样的经历了，那一次已经够多的啦。
The cook also had one trout head—comes in handy too.
厨师这里还有一只鳟鱼头——后面我们会用的上。
The gadgets all had one problem in common: they were too complicated.
这些玩意都存在一个共同的问题：它们都太复杂了。
It had very low operating costs (still does after one year of operation, too).
它的运营成本非常低(就算是运营了一年以后也还是如此)。
The cook also had one trout head - comes in handy too.
厨师这里还有一只鳟鱼头——后面我们会用的上。
One had taken shelter in the town prison, too scared to leave.
其中一位躲在了城镇的监狱里，因害怕而不敢离开。
Too bad the pair had one of ancient Rome's most disastrous marriages.
这对夫妻经历了古罗马最具灾难性的婚姻实在是件不幸的事情。
Yes, I DO want to see my mother-and you would, too, if you had one.
对，我就是要去找我妈妈——要是你也有妈妈，你也会想着去找她的。
Maybe no one had claimed him because he was too dangerous.
也许没有人认领他是因为他太危险了。
I thought I had better not ask too many questions at one time.
我原以为我最好一次不问这么多的问题。
As I thought about him one evening, I suddenly had the idea that I, too, would like to have a wife.
一天晚上当我想起这个人时，我突然想到：我也想要个老婆。
He found this pair of trousers too long and had it shortened by one inch.
他发现这条裤子太长了，只好请人改短一寸。
Our house is too small. We had better have a big one.
我们的房子太小了，最好能有座大的。
That coat was too large and I had to change it for a smaller one.
那件外套太大了，我得去换一件小一点的。
Just as Zaragoza had a wonderful night, I believe we can have one too.
既然萨拉戈萨队能拥有一个美妙的夜晚，那么我们也一定能。
Your mon, and I, we had one hell of a great life, son. And the best of part about that we had one hell of great kid, too. (
你妈妈和我，我们共度了美妙的一生，吾儿，而其中最棒的就是我们有个优秀的孩子。
Your mon, and I, we had one hell of a great life, son. And the best of part about that we had one hell of great kid, too. (
你妈妈和我，我们共度了美妙的一生，吾儿，而其中最棒的就是我们有个优秀的孩子。
应用推荐