I had no way of knowing who had touched me.
我根本不知道是谁摸了我。
He had no way of guessing which road Rabadash would take.
他没法儿猜测拉巴·达什会走哪条路。
Most had no way of bringing down their debt short of selling the whole house.
这些人中的大部分都无法在不出售整套房产的情况下减少负债。
He had no way to redeem his furniture out of pawn.
他无法赎回典当的家具。
I really had no intention of behaving that way.
我那样的举动，实在并非有意。
Dean had no memories of the sinking and said she preferred it that way.
迪安对沉船没有任何记忆，并说她很高兴能够这样。
But I, or full of talent, he had no way to change the timing.
可我，或者满腹才华的他，都没有办法改变时间。
Similarly, China has had no problem learning from the American way of doing business.
类似的，中国在学习美国人做生意的时候完全不会有任何问题。
She had no way to redeem her furniture out of pawn.
她无法赎回她当掉的家具。
And, of course I had no way to verify his story or to try to raise my truck from the dead on my own.
当然我也没有办法核实他的“故事”并且也不能让我的卡车晚点退休。
This as the way of the ground, actually the earth had no road, walk of person many, also then became road.
这正如地上的路，其实地上本没有路，走的人多了，也便成了路。
Short of yelling at him, I had no other way to catch his attention.
除了大声向他喊叫，我真想不出还有什么办法能引起他的注意。
The affair of occurrence, have already had no way to do it again again.
发生的事情，已经没有办法再重来。
The guide leading the way, we had no trouble getting out of the forest.
向导领着路，我们毫不费劲地走出了森林。
The guide leading the way, we had no trouble getting out of the forest.
向导领着路，我们毫不费劲地走出了森林。
应用推荐