First, all of us have had mistakes and failures.
首先，我们每个人都会犯错、都会失败。
He has had to shoulder the responsibility of his father's mistakes.
他不得不肩负起他父亲所犯错误的责任。
Perhaps you had made mistakes in the past and you blamed yourself for it.
也许你过去犯过错误，并为此而自责。
Not until he failed did he realize what mistakes he had made.
直到失败了他才明白他所犯的错误是什么性质。
I had a better command of English than to make such foolish mistakes.
我的英语学得很好，不至于犯这样愚蠢的错误。
Had you been more careful, such spelling mistakes might have been avoided.
你要是仔细一些，这种拼写错误就可避免了。
When she (had) finished, List pointed out a few small mistakes.
当她弹完以后， 利斯特指出了一些小错误。
Only then did she realize she had made mistakes.
直到那时她才意识到她所犯的错误。
Those who had made mistakes in the past admitted them.
犯过错误的人，也承认过去犯了错误。
The group had made some elementary mistakes.
小组犯了一些基本的错误。
She said she had to shoulder the responsibility of her brother's mistakes.
她说她必须肩负起她弟弟所犯错误的责任。
He recognized that he had made mistakes.
他认识到自己犯了错误。
Brian had to eat humble pie when he realised the mistakes in the budget report.
布莱恩意识到他在预算报告上犯了错，因此不得不道歉。
In the end, he had to admit his mistakes.
最终，他不得不承认错误。
For mistakes had been made, bad once.
因为已经犯下了错误，而且还是很糟糕的。
The total had to be exactly perfect. No chance here for mistakes.
数字一定要正确，因为没有机会让她犯错的。
You had better not fret about your mistakes.
你最好不要为你的错误而烦恼。
Shall I correct the mistakes I had made yesterday?
我可以纠正昨天的错误吗？
Only then did she realize he had made mistakes.
直到那时她才意识到她所犯的错误。
I had to make my own mistakes, and live my own life.
我得犯我自己的错误，过我自己的生活。
Only then did I realize the mistakes I had made.
只有在那时我才意识到我所犯的错误。
She quoted several cases in which such mistakes had occurred.
她列举了几纵发生过这类错误的实例。
When he saw all the mistakes his secretary had made, he really hit the roof.
看到他的秘书做了一桩桩错事，他确实火了起来。
When he saw all the mistakes his secretary had made, he really hit the roof.
看到他的秘书做了一桩桩错事，他确实火了起来。
应用推荐