They had got too used to the soft life at home.
他们实在是过惯了家里的安逸生活。
He did not feel he had got to know them intimately.
他觉得自己不必和他们亲密熟悉。
I had got to shoot the elephant.
我必须打死这头大象了。
不过我得马上行动。
You had got to the fifth bend, I think?
你说到第五个弯了，不是吗？
Before the ship hit bottom fire crews had got to it.
消防员在船沉没之前就赶到了。
I had got to go and see her off at the railway station.
那时我只得去火车站为她送行。
I felt that I had got to put an end to that dreadful noise.
我深感有必要结束那折磨人的噪音。
He had got to where he was today by dint of sheer hard work.
他完全是通过艰苦工作达到今天这一步的。
I had got to know the news three days before he told it to me.
在他告诉我之前三天我就知道这消息了。
She had got to dislike ordinary, ignorant people, you understand.
你知道，她不喜欢无知的普通的人。
I could have seen her yesterday if I had got to the station earlier.
我昨天要是早一点到达车站的话就会见到她了。
Having spent the previous day sightseeing together, the competitors had got to know each other.
经过前一天的游玩之后，选手们互相都已经认识了。
Of course, it had to start raining as soon as we got to the beach.
可恶的雨，我们一到海滩它就非得下起来。
It got to the point where he had to leave.
到了他不得不离开的时候了。
The weather got so bad that we had to turn back.
天气变得非常恶劣，我们不得不循原路折回。
We had to stop for breath before we got to the top.
我们不得不喘口气，然后再登山顶。
We had to wait a week before we got the results.
我们不得不等候一个星期才拿到了结果。
The original speech I had written got boiled down to about ten minutes.
我写的演讲原稿被压缩到了大约十分钟。
A yachtsman got into trouble off the coast and had to be rescued.
一个驾驶帆船的人在海上遇险需要救援。
He got into difficulties while swimming and had to be rescued.
他游泳时遇险，只好靠人营救。
He got home to find that his flat had been done over.
他到家后发现公寓里被盗了。
She and Frank had never got around to opening a joint account.
她和弗兰克还没能抽出时间开个联名账户。
He had got a girl pregnant and felt obligated to her and the child.
他让一个姑娘怀孕了，他觉得自己有义务照顾她和孩子。
"My caddie got so wound up I had to calm him down," Lancaster said.
“我的球童很紧张，我不得不去安抚他，”兰开斯特说。
Mimi had got over her pique at Susan's refusal to accept the job.
米米已经不再因苏珊拒绝这份工作而生气了。
We were very surprised to learn (that) she had got married again.
我们听说她又结婚了，感到很惊讶。
I got drunk and had to be carried home.
我喝醉了，只得被搀扶回家。
I had to go down another street and there I got it.
我不得不走到另一条街上，在那里我找到了它。
I had to go down another street and there I got it.
我不得不走到另一条街上，在那里我找到了它。
应用推荐