The time had come to formulate a hypothesis.
现在到了提出假设的时候。
Did no one ever tell you I had come to live here?
没人告诉过你,我是来这儿住的吗?
It was the Innkeeper who had come to tell him that midnight had struck.
是旅馆老板来告诉他午夜已过。
埃莉诺是来看她的。
The answer had come to him in a flash.
他一下子就有了答案。
We had come to a dead end in our research.
我们的研究工作已陷入绝境。
His ancestors had come to America from Ireland.
他的祖先从爱尔兰来到美国。
She had come to see the problem in a new light.
她开始用新的角度来看待这个问题。
Sheila had come to dinner in a black jersey top.
希拉穿着件黑色针织紧身上衣来吃饭了。
They had come to the world's most famous pick-up joint.
他们来到了世界上最有名的声色场所。
She had come to terms with the fact that her husband would always be crippled.
她已接受了丈夫将终生跛足这个事实。
Actually the tears meant that a curious great relief had come to him.
事实上,眼泪意味着他得到了一种奇异的、巨大的解脱。
Some sacred inspiration perhaps had come to him.
也许他得到了某种神的启示。
She had come to him, what joy!
她居然来就他,多大的喜悦啊!
She had come to visit her boyfriend.
她本来是过来看男友的。
And like Levon Helm, I had come to love it.
正如列翁。赫尔姆一样,我开始爱上了这种感受。
Verizon had come to a similar conclusion.
Verizon也得到类似的结论。
I had come to South Korea for an adventure.
来韩国是一次冒险。
We wish you had come to our New Year's party.
我们真希望你来参加了我们的新年联欢会。
I had come to his office to talk about the economy.
我来他办公室是来讨论经济的。
He said he had come to Elmore to start business.
他说他是来爱尔摩做生意的。
I had come to know it, but could see it no longer.
我必须去认识它,但不能端详太久。
I had come to realize that any day now he would die.
我终于意识到他每时每刻都可能死去。
She had come to believe this through analyzing children.
她渐渐相信可通过分析儿童来做到。
Most people thought Chinese cartoons had come to the end.
大部分人都认为中国动漫业山穷水尽了。
They had come to show their gratitude by burying their savior!
它们是来埋葬恩人以表达谢意的!
Security—it was a luxury she had come to take for granted.
安全感------现在成了奢侈品,过去她却认为是理所当然的。
The women came to his attention after he had come to theirs.
那些女性引起了也的注意,然后他又引起了她们的注意。
By May the time had come to inform the dealers of their plans.
到了今年五月,正是将计划告知经销商的时候了。
By May the time had come to inform the dealers of their plans.
到了今年五月,正是将计划告知经销商的时候了。
应用推荐