West Africa has not had a case since the first of May.
自今年五月一日以来,西非没有出现过一例病例。
What about you, Li Hua? Have you ever had a case of puppy love?
现在提起来,我也曾经有过一段puppy love。
A Federal Court case had been fast tracked to Wednesday.
联邦法院的一起案件已被提前到星期三审理。
They had to endure a long wait before the case came to trial.
在此案审理前他们只得忍受长时间的等待。
There was a prima facie case that a contempt of court had been committed.
初步看来,这是一起蔑视法庭的案子。
He imagined he had got into a needle-case full of pointed needles of every size.
他觉得自己进入了一个装满了大小不一的尖针的针盒。
I had my camera ready, just in case I saw something that would make a good picture.
我把照相机准备好,万一看到什么值得拍的就可以拍下来。
Before the SEC's case hit, a certain exuberance had returned to the markets.
在SEC案件的打击以前,一些繁荣已经回归了市场。
Unlike the case we treated earlier, where we had a limited number of levels.
不像之前处理的有限能级的情况,而在这里我们有无穷多的状态数。
A lawyer had interest in this controversial case.
一名律师对这个有争议的案件感兴趣。
No, they said they had never seen a single case in the area.
他们说不知道,他们说从来没有在这个地区看见过这个病例。
Luckily, the method under test in this case only had a CC of 2.
幸运的是,这里的测试中的方法有一个值为2的CC。
So I settled a case I had already won and went back to work.
所以我了结了一个已经获胜的官司,重新投入到工作中。
Although there was no case, it had still been a long day.
虽然这天没有案子,但仍然是漫长的一天。
On Tuesday evening, Vicki had an appointment with a doctor who reviewed her case.
周二晚上,维姬和那位研究自己病例的医生约了时间见面。
You can make the case that even though you had a management job, for example, you want to move away from management.
比如说,即使你以前是做管理的工作,而现在的工作与管理毫无关系,你也可以编造一个好了理由来说服别人。
Marino had argued that the case should have been no more than a civil lawsuit.
马里诺曾认为,此案应该没有民事案件那么复杂。
We have never heard of a case where a public infrastructure had an outage.
我们没有听说哪个公共基础设施出过故障。
It recently lost a related court case against Citigroup, which it had sued for fraud.
该公司刚在其指控花旗集团欺诈的诉讼中败诉。
There had been a break in the Musa case.
穆萨案有了突破。
It is the same situation as when we had a circle in the 2d case.
这与二维的情形相同。
Or a test watch, even though it had no shadow case.
或测试的手表,即使它没有影子的情况。
When choosing this case, we once had had a controversy one time.
选取这个案例时,我们曾经有过一番争论。
He had a good lawyer to plead his case.
他请了一位出色的律师为自己的案子辩护。
Although he said he had done a lot for the case, his success was at least in part due to luck.
虽然他说他为此事做了很多努力,但他的成功至少部分是由于他运气好。
In that case, those scoring high in psychopathy had a lesser reaction.
在这种情况下,得分高的精神病患反应较小。
Only a few people had access to the details of the case.
只有少数几个人了解这个案子的细节。
The lawyer had a presentiment that the judge would dismiss the case.
律师预感到法官将驳回这个案件。
The lawyer had a presentiment that the judge would dismiss the case.
律师预感到法官将驳回这个案件。
应用推荐