We welcome translations to this guide into languages other than English.
我们欢迎将本指南翻译成英语以外的语言。
The guide is being translated into several languages for publication near Christmas.
这本指南正被翻译成好几种语言，准备在圣诞节前后出版。
The guide flashed a light into the cave.
导游用手电筒照射洞穴。
You guide me with your counsel, and afterward you will take me into glory.
你要以你的训言引导我，以后必接我到荣耀里。
The guide stopped us going into the ancient forests.
向导拦住我们，不让我们进入原始森林。
Don't venture into the jungle without a guide.
没有向导，不要冒险进入丛林中。
Your intuition and heart will also help guide you into places where there are opportunities.
你的直觉和内心会指导你进入一个充满机遇的地方。
Just boot into the Live CD and follow through our guide to recover some files.
仅仅是从激活光盘引导并且按照我们的指导书来恢复某些文件。
Whip your finances into shape with our Money Guide.
用我们的理财指南打理你的财产。
Don't venture into the jungle without a guide
如果没有向导,就不要冒险到森林里去。
We went far into the forest, her father acting as guide.
我们走出森林深处，她的父亲做向导。(表示伴随情况)。
Therefore we guide ascending humans to go into nature as much as possible.
因此，我们引导提升人类尽可能多地进入大自然。
Push air guide laterally into the plastic clip.
将导风口横向推入塑料夹子中。
They have all requested for help to guide them into the harbor.
他们全都请求帮助，引导他们入港。
Our guide take us into the castle channel.
我们的导游把我们领进了城堡的教堂。
Run the guide lines into the guide posts on the BOP stack.
将导向绳装进防喷器组上的导向柱内。
For this guide we will just put everything into one config file.
在这篇指南中，我们将所有的配置都写入一个配置文件中。
I was jumping into the river when the guide stopped me.
我正要跳到河里去游泳，这时向导拦住了我。
Designed to guide your foot into a mid foot strike.
旨在引导你的脚成为一个中期的右脚劲射。
The fourth Part divided into Changchun City suburbanization guide policy.
第四部分为长春市郊区化的引导性政策。
A guide shepherded the tourists into the coach.
导游把游客领进旅游车里。
Their guide leads them through a narrow passage deep into the earth.
他们的向导带领他们通过一个深入地下的狭窄通道。
The yarn is directed into this zone by a guide.
纱线通过导纱器进入此区。
Through guide path to put two pieces insulated strip into slot.
通过导向槽将两根隔热胶条准确穿入铝材槽内；
Through guide path to put two pieces insulated strip into slot.
通过导向槽将两根隔热胶条准确穿入铝材槽内；
应用推荐