The story is built around a group of high school dropouts.
故事围绕着一群辍学的中学生展开。
They call rowing the perfect sport. It exercises every major muscle group.
他们把划船称之为完美的运动。它锻炼身体的各主要肌肉群。
One group of women, sitting on the ground, was singing, of all things, "Greensleeves."
一群席地而坐的妇女偏偏在唱《绿袖子》。
A group of reporters blocked his path.
一群记者堵住了他的路。
A group of reporters followed in her wake.
一群记者跟随在她的身后。
The small group of onlookers presented a pathetic sight.
那一小群旁观者显出一幅可怜的样子。
A group of men were playing football under the glare of floodlights.
一群男人正在泛光灯的强光下踢足球。
On the way home we shared our first class compartment with a group of businessmen.
在回家的路上我们和一群商人共同乘坐头等车厢。
This minimal contact could be enough for males from another group to the new melody.
这微小的联系可能已经足够让别的种群的雄性收到群新旋律了。
Meucci invited a group of people to see his new invention.
Meucci邀请了一群人去看他的新发明。
A group of people sitting in the hall stopped talking and stared at us.
坐在大厅里的一群人停止了说话，盯着我们看。
A group of the animals were swimming close to the beach in Jake's hometown.
一群动物在杰克家乡的海滩附近游泳。
A flash mob is a group of people who come together suddenly in a public place, do something unusual for a short period of time, and then quickly break up.
快闪族，是指一群人突然在公共场所聚集，在短时间内做一些不寻常的事情，然后迅速散开。
A group of noisy children tumbled out of the bus.
一群吵吵嚷嚷的孩子一窝蜂地下了公共汽车。
There was a serious incident involving a group of youths.
有一起涉及一群年轻人的严重事件。
The security forces sighted a group of young men that had crossed the border.
安全部队在一瞬间突然看见了一群越过了边境的年轻人。
There was a big group of a dozen people at the table next to theirs.
他们旁边的那张桌坐了一大群人，有十几个。
Now however there is at least one group of happy commuters.
然而，现在至少有一群快乐的通勤族。
A group of moving elephants make people scared, although they are harmless.
一群移动的大象让人害怕，尽管它们是无害的。
Group signature is an important type of signature.
群签名是一种重要的签名。
Walking down a hill I pass by a group of expats in a bar.
我走下一座小山，走过一群坐在酒吧里的外国人。
The group at table jumped up to welcome him as soon as be entered.
一看见他走进门来，坐在桌子边的一群人都跳起来欢迎他。
How can we get donations out of this group of fans and followers online?
我们怎样才能从这一群网上的狂热者和追随者中筹得捐款？
These are an abnormal group of psychopaths.
他们是一群不正常的精神变态者
She chatted with a new group of mothers.
她和一群新认识的妈妈聊天。
Second, a group narrative: who are we?
第二，一群人的故事：我们是谁？
If that's the case, then concentrate on your target group.
如果事实果真如此，那就专注于你的目标客户群。
The HIV infection rate in this group has doubled, we are told.
我们被告知，HIV的感染率在这一群体中居然是加倍的。
They are a group of expatriates who share similar living conditions.
他们是一群生活条件相似的，长期居住海外的外派人员。
They are a group of expatriates who share similar living conditions.
他们是一群生活条件相似的，长期居住海外的外派人员。
应用推荐