They had laid the groundwork for future development.
他们为此后的发展奠定了基础。
Yesterday's meeting was to lay the groundwork for the task ahead.
昨天的会议为后面的任务打下了基础。
The groundwork of all happiness is health.
所有幸福的基础是身体健康。
The author is just setting the groundwork.
作者只是做一个背景设定。
OK, so now we've laid the groundwork, let's look at the dynamics.
好，那么现在我们已经奠定好基础，让我们看看动力学。
Most important, the groundwork is being laid in systematic fashion.
最为重要的是，采取系统化的方法打下了基础。
The first meeting laid the groundwork for the final agreement.
第一次会议为最终的协定奠定了基础。
He laid the groundwork for a good command of French at high school.
他在中学里打下了很好的法文基础。
Remember: Positive and lasting results are built on solid groundwork.
记住：积极和持续长久的结果都是建立于坚实的根基之上。
So Lyubomirsky had to lay some groundwork before she could go into the lab.
这样一来，为了能在实验室里顺利开展实验，柳波默斯基只好先开展一些基础性工作。
And it is the groundwork of later jacket structure finite element analysis.
对夹套材料的弹性、塑性性能进行研究，为有限元分析打下基础。
Soft groundwork disposal is a difficult problem in the freeway construction.
软基处理是高速公路建设中的一个难点问题。
Security models lay the groundwork on which the secure computer systems are found.
安全模型是构造安全计算机系统的基础。
It lays the groundwork for a more effective argument on points of genuine weakness.
以此为基础可以就一些真正薄弱的观点展开更有效的辩论。
How can an incoming leader lay the groundwork for dramatic performance improvement?
如何让一个新进领导有根据地显著改善业绩？
The experiment was only partially successful, but it laid the groundwork for future research.
此项试验未竟全功，但为日后的研究奠下基础。
The research also can make groundwork for automatic model generation and model driven architecture (MDA).
该项研究可以作为模型自动生成技术以及模型驱动体系结构(MDA)的基础性工作。
The research also can make groundwork for automatic model generation and model driven architecture (MDA).
该项研究可以作为模型自动生成技术以及模型驱动体系结构(MDA)的基础性工作。
应用推荐