There was an old mill that really did grind corn.
有一个真正碾磨玉米的老磨坊。
The grind of heavy machines could get on their nerves.
重型机器发出的嘎嘎磨擦声会让他们心烦意乱。
They're easy to grind in a blender or coffee grinder.
它们在搅拌机或咖啡研磨机里很容易被磨碎。
Don't let them grind you down.
别让他们欺压你。
You grind the onion and the raw cranberries together.
你把洋葱和新鲜越橘一起磨碎。
It was beyond my ability to grind a blade this broad.
把这么宽的刀刃磨锋利我做不到。
It's a long grind to the top of that particular profession.
爬到那种行业的最高位置要经过漫长的艰苦奋斗。
切记，这就是磨砺。
你使我咬牙切齿！
你使我咬牙切齿！
But it may be a long and painful grind.
但是，这将会是一个漫长而痛苦的磨砺过程。
我们受重税的压榨。
最后磨些胡椒粉洒在上面。
每一种工作都有自己的苦差事。
He finds any kind of study a real grind.
他发现任何一种学习都是名副其实的苦差使。
这是一个苦差使。
Travel frees you from the grind of daily routine.
旅行能够将你从日常生活的琐碎中释放出来。
The mills of God grind slowly, but finely ground.
上帝的磨盘转动很慢，但是却磨得很细。
Then we grind all the meat in the mincing machine.
然后我们把所有肉放进绞肉机绞碎。
Use a coffee grinder to grind the sheets into a powder.
利用咖啡研磨机把一大片磨碎成粉末。
The lenses for giant telescopes are very expensive to grind.
磨制巨型望远镜的镜片价格非常昂贵。
Making money from theme parks is a hard grind, not a heady rush.
要使主题乐园盈利是一项辛苦艰难的事业而不是迅速财源滚滚的美差。
I like the coarser grind. We make coffee in a percolator at home.
我喜欢比较粗糙的研磨咖啡。我们在家用咖啡渗滤壶制作咖啡。
Mr Ozawa's enemies in the justice system may have an axe to grind.
而小泽在司法系统上的敌人也许另有图谋。
But Cubans have seen little or no improvement in their daily grind.
但是，古巴人民的日常生活却很少甚至根本没有改善。
Growth would grind to a halt, and unemployment could nearly double.
增长将会停止，失业率可能翻翻。
Growth would grind to a halt, and unemployment could nearly double.
增长将会停止，失业率可能翻翻。
应用推荐