George, despite his great height and gangling walk, was a great dancer.
尽管乔治身材高大，步态笨拙，舞却跳得好极了。
Let's do this show tonight and it'll be a great plug, a great promotion.
让我们今晚进行这场演出吧。这将会是一场盛大而绝妙的宣传。
Not only is VS.NET a great editor, it is also a great compiler, debugger, and profiler.
NET不仅是一个强大的编辑器，还是同样强大的编译器，调试器与分析器。
Great leadership, great planning, great motivation, and with that, you truly can do great things.
伟大的领导力，计划，干劲儿，有了这些，你就能做成伟大的事情。
Kongzi is a great philosopher and he is also a great teacher.
孔圣人是个伟大的哲学家，但他又是个伟大的老师。
A great writer requires a great biography, and a great biography must tell the truth.
一个伟大的作家要有一本伟大的传记，一本伟大的传记必须揭示真相。
Mr Starr's answer is a combination of great men, great ideas and great projects.
斯塔先生的答案是：伟大的人物+伟大的思想+伟大的工程。
There is, in fact, both great freedom and great power in being occasionally vulnerable.
事实上，偶尔的脆弱既是一种洒脱，又是一种强大的力量。
They have a great stadium with great supporters and there is always a great atmosphere.
他们有着非常不错的球场和球迷，那里的气氛总是这么热烈。
I'm sure it will be a great event - and great for China.
我肯定这将是个重大的事件——对中国非常重要。
However great the will to achieve , and however great the demand to succeed , one should never abandon his/her moral and social consciousness .
无论成功的决心多么坚定，成功的要求多么强烈，一个人永远不能丧失他/她的道德和社会觉悟。
This radio station is a great morale booster and a great thrill to use.
这个无线电站对于提升士气帮助很大，用起来也的确是爽的很。
This is a great goal and a great question.
这是一个很棒的目标同时也是一个很棒的问题。
That's great for customers and great for Apple, and bad for the networks.
这对用户和苹果公司来说都是好事，对运营商来说则不然。
This is a great book: expertly written, clearly explained and a great pace.
这是一本优秀的书：内行之作，步调清晰，解释详尽。
Some sites test great and work great from the start.
一些网站在测试阶段以及自运营以来表现都很棒。
A great cloud rose from the ground and followed the trail of the great sun.
一朵庞大的烟云随着一轮巨日从地面升起。
It was warm and comfortable, had a great view, and even better, he had all the food and love and attention that a great mother eagle could provide.
这个窝温暖舒适、视野开阔。而最重要的是，在巢里，它可以得到伟大的母鹰给予的一切——食物、爱心、关怀。
Everything is so nice here, it's a great surprise and great emotion.
这里的一切都很棒，我感到惊喜万分，很激动。
She is survived by four grandchildren, seven great-grandchildren and five great-great grandchildren.
她育有四个孙子，七个重孙子和五个重重孙。
For the LORD is a great god, and a great King above all gods.
因耶和华为大神，为大王，超乎万神之上。
Manchester United has a great tradition and history built on such great players as these.
在曼联光荣的传统以及光辉的历史中，有太多这样伟大的球员来吧曼联的过去谱写的如此璀璨。
And if the great man took the great axe.
如果这个伟大的人拿起强大的斧头。
He is a great professional and a great man.
他是一个伟大的职业运动员和伟大的人。
To attain it, though, you must make a great effort and a great compromise too.
不过要实现它，你必须付出巨大努力，还得做出重大妥协。
It's a great artistic environment and a great support system.
这是一个伟大的艺术环境和大力支持系统。
Think great thoughts and you will be great!
想伟大的思想，你将是伟大的！
The last year has been a time of great challenge and great progress for our country.
对美国来说，过去的一年是拥有巨大挑战和巨大成就的一年。
The last year has been a time of great challenge and great progress for our country.
对美国来说，过去的一年是拥有巨大挑战和巨大成就的一年。
应用推荐