Hit up Mardi Gras in New Orleans.
参加新奥尔良的狂欢节。
Trev: Do you know about Mardi Gras?
崔佛：你知道马蒂·格拉吗？
Mardi Gras is celebrated here each year.
每年庆祝一次狂欢节。
Seared Foie Gras with Smoked Duck Breast.
香煎鹅肝，烟熏鸭胸， 橙酱鳄梨。
The foie gras with roquefort-stuffed fig. …
鹅肝酱和塞羊乳干酪的无花果…
Mardi gras is the biggest carnival in america.
是美国最大的嘉年华会。
Cheese can be used as substitute of foie gras.
牛柳内的鹅肝可改用芝士代替。
Seared foie gras – raspberry, mustard, arugula.
干煎鹅肝配树莓，芥末， 芝麻菜。
And one year, I went to New Orleans for Mardi Gras.
有一年，我去新奥尔良参加狂欢节。
France makes 75 per cent of the world's foie gras.
法国生产的鹅肝酱占世界总产量的75%。
I want a French Fried foie gras, plus a seafood soup.
我想要一个法国煎鹅肝，再加上一个海鲜汤。
Make small cut on beef tenderloin, stuff in foie gras.
先将牛柳切开小口，酿入鹅肝。
They arrive in the middle of a Mardi Gras celebration.
他们在狂欢节正酣时到达该市。
And one year, I went to New Orlea goods for Mardi Gras.
有一年，我去新奥尔良插足狂欢节。
Perfect with herbed cheeses, foie gras and dried fruits.
搭配香草味的乳酪、鹅肝酱和果子干美味可口。
FOIE GRAS is one of the most controversial dishes on earth.
鹅肝，地球上最具争议的食物之一。
Did you know that West Virginia has its own version of Mardi Gras?
您知道西弗吉尼亚有当地版的嘉年华会吗？
Foie Gras, Caulif_lower Puree, Shallots, Bacon and Red Wine Sauce.
煎鲜贝和鹅肝配花菜泥，炸小干葱，培根和红酒汁。
Hallowtide had a little of the atmosphere of Carnival or Mardi Gras.
万圣季的气氛有一点像嘉年华或忏悔星期二的狂欢节。
Second to caviar, foie gras is one of the finest western foods available.
鹅肝是西方最好的食物之一，仅次于鱼子酱。
The practice is banned in Germany, though the consumption of foie gras is not.
这种做法在德国被禁止，虽然消费鹅肝并不被禁止。
The affair has provoked a flurry of letters from those for and against foie gras.
此事激起了一连串来自鹅肝支持者和反对者的来信。
The affair has provoked a flurry of letters from those for and against foie gras.
此事激起了一连串来自鹅肝支持者和反对者的来信。
应用推荐