Exercise is a good safety valve for the tension that builds up at work.
锻炼身体是排解工作压力的好办法。
Another good place is in the buttoned-up inside pocket of a jacket.
另一个(放钱的)好地方是在夹克衫扣好的内袋里。
In face of failure, it is the most important to keep up a good state of mind.
面对失败,最重要的是保持良好的心态。
The adventure is good for building up confidence.
冒险有助于建立信心。
Business is good — world prices for cotton are up.
生意好,是因为国际棉花价格上涨。
However, a Web browser which knows which way is up is a good first step.
但不管怎么说,一个可以辨别方向的网络浏览器是一个良好的开端。
And, of course, his treasured ROE is a good sign that he's keeping up.
当然,他所关注的净资产回报率就是努力工作的最好标志。
Having up to 6 programmers is good, more than 6 might be too much.
有6个程序员是最好的,更多就没必要了。
If it depresses you, cheer up: In this case, failure is good.
如果让你感到沮丧,请不要泄气:在这种情况下,失败是件好事。
They, too, are a good barometer of who is up and who is down.
这同样也是体现谁家得势谁家失意很好的晴雨表。
However, it is a good example of how to set up and tear down a stack frame.
不过它却是如何建立和销毁堆栈帧的一个很好的例子。
Leverage is good, since it raises returns — while the market goes up.
杠杆很好,因为当市场上涨的时候它能提高回报率。
The good news is that everybody wakes up.
好消息是每个人都会醒来。
A good exercise for the heart is bending down and helping someone to get up.
弯下身子帮助他人站起来,这是对心灵很好的锻炼。
Even with good up-front planning, any application is likely to have some significant performance issues.
即使做了很好的前期规划,应用程序仍可能出现重大的性能问题。
One week is a good time frame for a follow-up. Follow up once.
对于跟进来说,一周是个合适的时间,应该跟进一次。
If people can see it is good for them, they'll take it up.
如果人们能够看到我们所做的对他们有益,他们就会继续做下去。
You look up at the sky and if it's clear, it is a good day and you're happy - or not.
你抬头看看天空,如果是清朗的,那就是个好日子,你就感到快乐…或者不快乐。
That is a good reason to start building them up now.
所以,这是从现在开始积累财富的一个很好的理由。
The first and easiest coping mechanism is to keep up your good habits.
首先最容易的应对机制就是培养良好的习惯。
Managed debt is actually good, and builds up your credit rating.
被计划好的欠债是好的,它能帮助建立你的信用度。
But now is a good time to set up the databases you will be using.
但是现在是设置您将使用的数据库的最佳时机。
This opportunity is too good to pass up.
这个机会太好了,不能错过。
There is something really relaxing about sitting down or curling up with a good book.
坐下来或者蜷缩着阅读好书真是一件放松的事。
The good news: Live revenue is up by 9.4% on last year.
好消息三:演唱会收入比去年增长了9.4%。
Unsurprisingly credit card companies haven't taken up the idea, good though it is.
虽然这个建议不错,毫无疑问,信用卡公司可不会接受这样的主意。
Good morning. Well, this is not how I expected to wake up this morning.
早上好,我没有料到今早醒来是这样。
The good news is a hurricane can break up patches of oil slick.
好处是飓风能驱散成片的水面浮油。
If you suspect you have diabetes, it is good to do a check-up soon.
如果你怀疑你有糖尿病了,最好立马做个检查。
If you suspect you have diabetes, it is good to do a check-up soon.
如果你怀疑你有糖尿病了,最好立马做个检查。
应用推荐