Yet the Internet has the potential for good and bad.
然而，互联网有好的一面也有坏的一面。
How can big data be used for good and bad things?
大数据如何被用于好的和坏的事情？
It's bad for the tree, but good for a fire starter.
这对树木来说很糟糕，但是对引火来说非常好。
He never distinguishes the good from the bad and always returns good for evil.
他善恶不分，常常以善报恶。
This is not good but not so bad as for the Aral Sea and Mesopotamia.
对于咸海与美索不达米亚地区而言，这不是好消息，但也不是那么糟糕。
Now, this is a good deal for the American steel industry, but it's a bad deal for the rest of us.
现在，这对于美国钢铁工厂来说是一个好的交易，但是对于我们其他人来说却是一个不好的协议。
That would be bad for bankers and good for everyone else.
这对银行家是坏事，对其他所有人都是好事。
They are there for you in good times and in bad times.
他们总会和你在一起，不管你处在好的时候或糟糕的时候。
It's really only bad because there's no good treatment [for addiction].
它确实只能是件糟糕的事情，因为针对瘾君子，还没有好的治疗方法。
But all levers can work in two directions--for good or bad.
但所有杠杆都可以朝两个方向施力-或者是好或者是坏。
The bad news for America is in part the result of good news elsewhere.
这些对美国而言的坏消息，一部分上也是其他地方的好消息的结果。
That's not bad since tax deductions are only good for one year.
那并不太坏，因为减税的好处也仅能维持一年。
A tool used for good can be used for bad.
一种能用来做好事的工具也能用来做坏事。
Like eating eggs: good for you or bad?
比如吃鸡蛋：对身体是好呢？
Bad news for the globe is invariably good news for the Eye.
对世界来说是坏的消息，对《Eye》来说往往就是好的消息。
That's good for Washington, but bad for America.
这对华盛顿的政客来说是好事一件，但是对美国来说却是坏事一桩。
There's a good temporary fix for those bad feelings — more bad carbs!
对于这些不愉快，你有一个不错的临时补救办法——摄取更多的“坏”carbs。
Their father was an obvious example to follow for good or for bad.
他们的父亲显然是一个跟随的榜样，不管是好榜样还是坏榜样。
That would be a bad thing for taxpayers, but a good thing overall.
这对于纳税人来说并不是件好事，但是总的来说还是合理的。
Are such concepts of good and bad relevant for directing scientific effort?
这种好坏的观念与在科研工作的定向存在联系吗？
For each scrap of good news, there is plenty of the bad stuff.
每有零星的好消息，总是伴随成堆的坏消息。
It's good for society, and if there are side effects, too bad.
这对社会来说也是好事，如果有什么副作用，那只能说很不走运。
It changes things for good and for bad.
它改变了好事与坏事的分界。
Maybe we did something bad that was supposed to be good for our children.
也许我们认为做了一些不利于孩子健康的事，实际上是对孩子有利的？
Good and bad alike are both part of a whole, and we have to embrace that whole to reach the complete existence we long for.
世界本来就是由好和坏组成的，我们只能通过拥抱这个亦正亦邪的世界，才能让生命完整。
I will not say for sure is it good or bad, and whether it is a disease at all.
我不会说那肯定是好的还是坏的，以及它是否是一种疾病。
Be grateful for the choices you've made, both good and bad.
感谢你所做的选择，无论它们是好是坏。
For most people, very little bad comes from drinking it, but a lot of good.
对大多数人来说，喝咖啡几乎没有害处，反而有很多好处。
We're there for each other to share good news, bad news and anything else.
我们在需要彼此的时候出现并分享那些好的，坏的。
Though good news for companies, it is bad for owners of swaps.
这对各个公司来说是件好事，但对互换的买家来说则是坏消息。
应用推荐