Of a sudden, their credibility has gone with wind.
他们在我心目中的信誉瞬间消失得无影无踪。
There is a book called "Gone with Wind"on my shelf.
我的书架上有一本叫《飘》的书。
《乱世佳人》(1939)。
Let me see... um. Gone With the Wind.
让我看一看…嗯，《乱世佳人》。
Maybe in her mind he disappeared never ever, although he had gone with the wind.
也许在她心底，他永远不会消失，纵然他已随风而逝。
By the way, have you seen the film 'gone with the Wind '?
顺便问一下，你看过《乱世佳人》这部电影吗？
Have you seen the movie Gone with the Wind?
你看了电影《乱世佳人》了吗？
He's having a party with all of the cast from Gone with the Wind.
他的宴会邀请了《乱世佳人》里所有的演员。
Like "Gone With The Wind" it's an unashamed epic romance.
和《飘》一样，它也是一个无所顾忌的史诗般的爱情故事。
My all day trouble is gone with the wind.
一整天的烦恼都随风而逝了。
Let's go to see Gone With the Wind.
咱们去看《乱世佳人》吧。
As the gone of the wind, Your scent is still here with me!
当风逝的时候，你的香仍旧在我身边。
Would you like to see the movie Gone with the Wind?
你想看《乱世佳人》这部电影吗？
I prefer love stories such as Gone with the Wind.
我更喜欢读爱情故事，比如《飘》。
I prefer to love story, such as Gone with the Wind.
我更喜欢读爱情故事，比如《飘》。
Do you still remember the most wonderful segment of Gone with the Wind?
你还记得《飘》中最精彩的片段吗？
Do you still remember the most wonderful segments of Gone with the Wind?
你还记得《飘》中最精彩的片段吗？
My favorite book is Gone with the Wind.
我最喜爱的书是《飘》。
Many years later, you will find everything gone with the wind.
许多年过去以后，我发现我的心里只有天空、云和你。
I was told that you have gone with the wind.
有人告诉我你已经随风远去。
Scarlett, the heroine of Gone with the Wind is a complex and contradictory character.
《飘》中的女主人公斯佳丽是一个复杂矛盾的人物形象。
Say, I see that Gone with the Wind is on TV tonight.
这人说：“喂，今天晚上电视上要放《飘》这部电影。”
The childhood dreams, which I assumed had gone with the wind, reappeared in my mind.
本以为早已随风飘逝的年少时的梦境再次浮现。
He said that his hope was gone with the wind.
他说他的希望非常渺茫了。
Everything was gone with the wind, but never disappeared.
一切都随风而散了，却不曾消失。
Films like Gone with the Wind, Waterloo Bridge, etc., are all famous Western films.
像《飘》、《魂断蓝桥》等都是著名的西方影片。
Films like Gone with the Wind, Waterloo Bridge, etc., are all famous Western films.
像《飘》、《魂断蓝桥》等都是著名的西方影片。
应用推荐