A moment or two more and the shoutings had gone altogether.
又过了一会儿，叫喊声都消失了。
They've gone away for a few days.
他们已外出几天了。
She was in a fury over a plan that had gone awry.
她很恼怒事情未按计划进行。
He'd only gone a few paces before he stopped again.
他只走了几步就又停了下来。
When she had gone a little way, she stopped again.
她刚走了一小段路，就又停了下来。
Long gone are the days when a boss could simply give an employee contractual notice.
雇主仅仅通过一纸合同解雇员工的日子早已过去。
This joke has gone a little too far.
这个玩笑开得有点过火了。
The material has gone a funny colour.
这料子的颜色变得奇怪了。
She smiled to me and said, "he's gone a lot."
她对我笑笑说：“他已经离开很久了。”
Both Chengdu and Chongqing have gone a step further.
成都和重庆已经迈进了一步。
She had rarely gone a day without either seeing or talking to Grandma.
在这之前，她几乎没有一天是看不到奶奶，或者是不和奶奶说说话的。
I had only gone a half a block at most very slowly when I saw a very bright light through the fog.
车子慢吞吞的走了将近一半的路程，透过雾气我看见一片亮光。
They've gone down the pub for a drink.
他们下酒馆喝酒去了。
With a flap of its wings, the bird was gone.
鸟振翅飞走了。
He's gone to be measured for a new suit.
他去量尺寸做新衣服去了。
A species once extinct is gone forever.
一个物种一旦灭绝就永远消失了。
He had gone to see the preview of a play.
他去看过一出戏的预演。
I should have gone this morning but I was feeling a bit ill.
今早我本应该去的，可是我感到有点不舒服。
不一会儿他就不见了。
She scribbled a note to tell Mom she'd gone out.
她草草地写了个便条告诉妈妈，她出去了。
A decade later, the company has gone from strength to strength.
10年后，该公司越来越兴旺了。
That's funny— he was here a moment ago and now he's gone.
真怪—他刚才还在这儿，现在就没影了。
The cost has gone up to $1.95 a minute.
价格已涨到了一分钟$1.95。
A tremendous amount of work has gone into the project.
大量的工作已投入到这项工程。
You don't hear a peep from her once she's gone to bed.
她一上床，你就不会听见她吭一声。
A lot of effort has gone into making this event a success.
为使这次活动成功费了很大的劲。
He's gone back to Cleveland in a huff, and good riddance.
他已经怒气冲冲地回克利夫兰了，真是谢天谢地！
Within a quarter of an hour, the coldness of the night had gone.
一刻钟之内，夜晚的寒冷就消退了。
Within a quarter of an hour, the coldness of the night had gone.
一刻钟之内，夜晚的寒冷就消退了。
应用推荐