And Araunah said unto the king, the LORD thy God accept thee.
又对王说，愿耶和华你的神悦纳你。
For God is my king of old, working salvation in the midst of the earth.
神自古以来为我的王，在地上施行拯救。
For the Lord is the great god, the great King above all gods.
因耶和华为大神，为大王，超乎万神之上。
For the LORD is a great god, and a great King above all gods.
因耶和华为大神，为大王，超乎万神之上。
And he spake unto him, Thou man of God, the king hath said, Come down.
五十夫长对他说，神人哪，王吩咐你下来。
This Melchizedek was king of Salem and priest of God Most High.
1这麦基洗德就是撒冷王，又是至高神的祭司，本是长远为祭司的。
Be sure to appoint over you the king the LORD your God chooses.
你总要立耶和华你神所拣选的人为王。
When the king was told, 'The man of God has come all the way up here,'
有人告诉王说，神人来到这里了。
When the king was told, 'the man of God has come all the way up here,'.
有人告诉王说，神人来到这里了。
KING: Do you think this was God inspired as well?
金：你认为这件事也是上帝在指引你吗？
The Lord their God is with them; the shout of the King is among them.
耶和华他的神和他同在，有欢呼王的声音在他们中间。
So the king and all the people dedicated the temple of God.
这样，王和众民为神的殿行奉献之礼。
And the king granted me, according to the good hand of my God upon me.
王就允准我，因我神施恩的手帮助我。
The king said to the man of God, 'Come home with me and have something to eat, and I will give you a gift.'
王对神人说，请你同我回去吃饭，加添心力，我也必给你赏赐。
For the Lord is a great god, and a great King over all gods.
因耶和华为大神，为大王，超乎万神之上。
He was the god of decrees and the father of the reigning king.
他是一位判决之神，也是在位国王的父亲。
Show proper respect to everyone: Love the brotherhood of believers, fear God, honor the king.
务要尊敬众人。亲爱教中的弟兄。敬畏神。尊敬君王。
May the LORD, the God of my lord the king, so declare it.
愿耶和华我主我王的神也这样命定。
God made Azariah into an awesome king.
神使亚撒利雅成为一个伟大的君王。
The god Dionysus naturally was quite pleased with King Midas' hospitality.
当然，酒神狄俄尼索斯对于迈达斯国王的好客很是高兴。
God had made king Solomon very wise.
上帝使所罗门王有高明的智慧。
In a way, he had the power of a king, or in a sense, of a god.
在某种程度上，他有国王的权力，或者说在某种意义上，他有天神的威力。
God used a carpenter, not a king, to save the world.
上帝借助木匠而不是帝王来拯救世人。
上帝保佑国王！
上帝保佑吾王！
O come let us worship God our King.
请众前来。要在我众的上帝君王前叩拜。
King: Oh my god. I can't bear that. Aren't there any cable cars?
金：哦天呐，我受不了了。这里没有缆车吗？
King: Oh my god. I can't bear that. Aren't there any cable cars?
金：哦天呐，我受不了了。这里没有缆车吗？
应用推荐