Rather than a toy example of a report, I decided to go with something meaty.
我决定使用一个真实的报告，而不是一个虚构的示例。
I mean, do you just sit there and look at it, or do you do something with it and let it go?
我的意思是，你只是坐在那里，看看它呢，还是用它干点什么，然后再放它走呢？
But Heaven is not a place where you go, it is something that you carry with you every day of your life.
但是天堂并不是一个你要去的地方，它是某件你可以每日生活中时刻携带的事物。
All I know is if I'm stuck with something and go to bed, I wake up with the answer.
我只知道如果自己带着没想清楚的问题上床睡觉，一般就会带着答案醒过来。
That attitude might change if something were to go horribly wrong with hedge funds.
如果对冲基金发生了严重问题，这种态度也许会有所转变。
How could we go wrong with something like washing our hair?
怎么会在洗头这种事情上犯错误呢？
Please go outside and come back in and say that there's something wrong with your 'ear' or whatever.
请出去再来一次，说你的‘耳朵’啊或者其他什么的有问题。
Do something to take your mind off the way you feel. Listen to music, read a good book or go out with a friend.
做一些事情使你转移自己的思想。听听歌曲，读一本好书或和朋友一同外出走走。
Go early, order something, talk with the staff or the bartender.
早点到，点些吃的，同员工或酒保保说说话。
There is something to be dealt with, so I can't go with you.
有些事情需要处理，所以我不能跟你去了。
He had to go on foot because there was something wrong with his car.
因为他的汽车坏了，他不得不走着去。
For example, when you go to a store to buy something you can pay with either a credit card or cash.
例如，你到商店去买东西，你可以付钱或者用信贷卡付款。
Guest: Is there something go with the filet steak?
顾客：腓力牛排有配菜吗？
Something clicked inside ourselves that made us go on the pitch with a different attitude.
一些东西敲击着我们的内心，使我们以一种不同的态度走上球场。
Sometimes letting go, provides you with an opportunity to gain something better.
有时候，放手会带来一个机会去获得更好的。
I sensed that something have go wrong with the video camera.
我意识到这台摄像机出故障了。
Does this sound like something the majority of the populace would go along with?
这些听起来像多数的公众会跟从的吗？
Sometimes letting go, provides you with an opportunity to gain something better.
有时候，放手会带来一个更好的机会。
Ok, maybe once we are done with the panel we can go outdo something fun.
好主意，小组讨论会结束后我们可以出去玩。
Ok, maybe once we are done with the panel we can go out and do something fun.
好主意，小组讨论会结束后我们可以出去玩。
Something wrong with my skin, I should go to see the doctor soon.
皮肤敏感了，过几天要去看医生了。
Then I would go to the South Pole with an exploration and learn something.
之后我会去探索南极并学一些东西。
Oh, sorry, girl, maybe you go take shower first, I still need a while with Grace, and I'll go out to buy something after that.
噢，不好意思，丫头，或者你先去洗澡吧，我还要跟格雷斯谈一下，而且之后我想出去买点东西。
It's not like the degree in history with which you easily go on to get a doctor's degree or to be a professor in history, or maybe go to work for a museum or something in that nature.
它不像历史学位那样，轻松地学习，拿一个博士学位或成为一名历史学教授或是到博物馆或类似的地方工作。
Sometimes letting go, provides you with an opportunity to gain something better.
有时放手，为您提供一个机会以获得更好的东西。
Sometimes, letting go provides you with an opportunity to gain something better.
有时候，放手能提供你一个机会去获得更好的东西。
Sometimes letting go, provides you with an opportunity to gain something better.
——有时候，放手会获得一个更好的机会。
Sometimes letting go, provides you with an opportunity to gain something better.
——有时候，放手会获得一个更好的机会。
应用推荐