Mere report is not enough to go upon.
仅是传闻不足为凭。
Mere report is not enough to go upon.
这只是传闻,我不相信。
I dare not let myself go upon this subject.
我不敢让自己去后,这方面的问题。
Can one go upon hot coals, and his feet not be burned?
人若在火炭上走,脚岂能不烫呢?
Now you may go, but only upon condition that when you come back you will each bring me something I want.
现在你们可以回去,条件是你们回来时每个人都带着我想要的东西。
On the other hand, when people ignore their anger, it has nowhere else to go, and can often turn upon its owner.
另一方面,如果人们忽视自己的怒气,它将无以宣泄,甚至可能导致自己跟自己过不去。
Whether we will go outing tomorrow or not depends on/upon the weather.
我们明天是否郊游要看天气而定。
Upon the arrival,. Foreigners usually like to go to their hotel room immediately.
来时,外宾通常喜欢到他们下榻的宾馆去。
Would you please go stand upon that board?
你愿意去站在那块板上吗?
I would not go to my Lord husband upon the backs of bearers.
我不会在轿夫的肩膀上去见我的夫君大人。
He dare not go stand upon that high tower.
他不敢去站在那座高塔上。
Live upon the sour land long enough and you too will go sour and this will lead to disease.
生活在酸涩土地上足够长的时间,你也将进入酸涩中,而这将带来疾病。
Upon arrival, you should find a guide to help you go sightseeing.
到达之后,你应该找一个向导带你游览。
And he said, Go forth, and stand upon the mount before the LORD.
耶和华说,你出来站在山上,在我面前。
They have acted upon our behalf and set up what is needed to go ahead.
他们代表我们而行动,为进一步行动奠定基础。
I was prevailed upon to go with him.
我被说服同他一起去。
Remember that if things go quiet then let upon the controls.
记住假如一切归于平静这才放松控制。
You might as well go stand upon the beach and argue with the sea.
你到不如站在海滩上和大海争论。
Upon arrival, you should find a guide to help you go sightseeing.
到达之后,你应该找个向导带你旅游。
The wish to go to California grew upon Miss Lee.
李小姐越来越想到加州去。
Let not the sun go down upon thy wrath.
日落之前,平息你的怒火吧。
So that we are called upon to go on merely as a speculation.
所以,所谓要我们继续打仗仅仅是一种猜测。
Upon moving into their assigned room, they go to bed.
一进了定好的房间他们就躺下睡了。
Upon moving into their assigned room, they go to bed.
一进了定好的房间他们就躺下睡了。
应用推荐