The best rooms go to those who book earliest.
最早预订者可得最好的房间。
Instead, go to those who sell oil and buy some for yourselves.
不如你们自己到卖油的那里去买吧。
There is no return without risk. Rewards go to those who take risk.
如果没有风险，回报将无从谈起。回报总是归于那些肯冒风险的人。
When I go to those family reunions, I can never remember who's who.
我去参加那些家庭团圆聚会时，从来记不住谁是谁。
Early booking is essential as the best rooms go to those who book earliest.
务必早点预订，因为最早预订者可得最好的房间。
Hands up all those who want to go swimming.
想去游泳的人举手。
想去的人可以去。
To go from one robot to multiple robots, you need all three of those ideas.
从一个机器人发展到多重机器人，你需要所有那三个构想。
Those who've tried know it's far from easy to go plastic-free.
那些尝试过的人知道，不使用塑料绝非易事。
Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure.
搞阴谋诡计的人注定要失败。
The first people to go are usually those who contribute the least value.
那些首当其冲下岗的人员往往是那些价值贡献最少的人员。
Those who are willing to go with me for the task subscribe here.
愿意同我一起去执行这项任务的人请在这儿签名。
If you have something to say about it, you should go into that world and study it and get to know those people and spend time there.
如果要对这个话题发表看法，你就应该进入那个世界进行研究，要去了解那些人，在那里花费时间。
Does that mean we can go forward to visit those universes ahead of us?
这是否意味着我们能够前进到在我们前面的那些宇宙里去拜访他们？
Those who like to go hunting after work are also excited.
那些喜欢下班后去打猎的人也感到很兴奋。
And those who want to try something unusual can go fishing at night.
并且那些想尝试新鲜事物的人还能在夜晚去钓鱼。
Usually one of those will automatically inspire me to go towards a certain direction.
通常，三者之中将有一个会自动浮现，鼓励我去向一个确定的方向。
On downsizing, the first to go are those with few friends.
裁员的时候，最先离开的就是那些没什么朋友的人。
And before you go to beg their pardon, change those trousers for a dress.
在你去请求他们原谅之前，换掉你的裤子，穿上裙子。
Those not sure what colors to use should go with tints of the same color.
如果不知道该选什么颜色，那就使用相同色系的颜色。
Wired: All those fees go to the credit card companies?
连线：所有的这些费用都是付给信用卡公司的？
For those that live in Florida and still go to the tanning bed... WOW!
这样的话，又能住在弗罗里达又能享受(免费的)紫外线床……太棒了！
Those that go to jail often escape within days.
进监狱的常常几天就会越狱出来。
You'll have to go online in a few hours to make those account changes.
你需要在几个小时后上网在您的帐户中作出这项修改。
I'm not convinced in those situations that power is the right way to go.
在那种情形下，我认为那不是使力量的最好方法。
If I want to take the average energy of all of those, what I can do is go over to my data set.
如果我想得到这所有电子能的平均值，我就得去看一下我的数据库。
Committed savers are those not afraid to go for the best deal.
如果你铁了心要做一个节省狂，那就别害怕砍价到底。
Our special thanks also go to all those who have been engaged in Sino-Pak friendship.
我也要对所有长期以来致力于中巴友好的巴各界朋友致以最衷心的谢意！
I have to go read those other pages.
我得去读读其它页面。
I have to go read those other pages.
我得去读读其它页面。
应用推荐