太好了，我现在能下车吐一会儿吗？
Now go throw down the gauntlet and see how you fare against the competition!
现在就开始挑战吧！看看你的竞赛会是怎样！
Perhaps he'll try to throw his pillow at me again, but—I think—I'll go.
也许他还会再朝我扔枕头，不过——我想——我还是去吧。
Don't go over that line or your throw won't count.
别越过那条线，否则你的投掷就会被判无效。
Most people go out to dinner once a week, so forget about a rehearsal dinner and throw a rehearsal party.
许多的人会向往每周一次的晚餐，因此，忘掉彩排晚宴，投入到一场排练派对上吧。
Go ahead and throw away that cod liver oil.
往前走，扔掉鱼肝油。
If you do not let me go now, I will throw myself into the river.
若你不放我回去，我情愿投江而死！
Throw in rare and fine wines, and prices can go even higher.
如果奉上罕见而珍贵的葡萄酒，价格就更高。
He never did repair the side door. He kept the dent to remind him not to go through life so fast that someone has to throw a.
他没有修车门，让保留在车上的凹痕时刻提醒自己：不要在生活的道路上走得过于匆忙，那样别人只好向你扔砖头，引起你的注意。
You think we can just go downstairs and throw money at this and make it go away?
你认为我们就这样下楼扔给他们点钱就能摆平这件事吗？
He kept the dent to remind him not to go through life so fast that someone has to throw a brick at you to get your attention.
上面的坑使他想起生活中不要太快，可能会有人扔一块砖头，引起你的注意力。
Inspect stored fruit every week and throw out any that has started to go rotten.
每星期检查储藏的水果，把已经开始腐烂的水果都扔掉。
Throw away that tasty candy, get rid of all greasy food, and go out jogging.
扔掉好吃的糖果，撇下油腻的食品，出去慢跑。
This is a ball. Ball. Throw, you go get it and bring it back, okay?
这是个球，球！扔出去，你去追到它把它带回来，好吗？
No. Go and play baseball. I can still row and Rogelio will throw the net.
不。打棒球去吧。我划船还行，罗赫略会给我撒网的。
Then they go into the water and throw flowers into the ocean.
然后她们进入水中，将鲜花抛进大海。
He tried to throw the responsibility on his companion so that he could go free.
他试图把责任加在同伙身上，以便自己能逃之夭夭。
Throw that ball up there, I'll go get it.
扔的球在那里，我去获取它。
Let me throw on a jacket before we go.
在我们出门前让我赶快穿件夹克吧。
Each time, you'll be able to aim and control the power of the throw with a special system that'll let you fling the object exactly where you want it to go.
在一个特殊的系统里每次你都可以瞄准并且控制抛的力量，那样你就可以把你要抛的物体精准地抛到你想抛的地点。
He throw away the summons and go on holiday to Spain.
他扔掉传票，并去西班牙度假。
He let her go to the sink to throw up.
于是他便让她去水池吐了一下。
It's easy to throw them into the trash bag, but so hard to actually take them to the garbage truck. Cause I knew, once I let go, it's for good.
要把它们丢到垃圾袋里很容易，可是真的要把它们送上垃圾车，却好难。
As soon as other people hear it, they go out with their rubbish and throw it in.
当人们一听到它，他们就出来把垃圾扔进去。
Go into a room, release the negative; there is no need to throw it on the other person.
到房间里面释放你的负面能量，不需要把它丢到对方身上。
Plan some play time. Go outside! Move! Move with her! Go kick a ball, throw a ball, run, play tag, anything!
可以做一些有趣的游戏，和你的孩子到户外活动，和他一起踢球，奔跑或捉迷藏！
It's to get up, go to work, eat, fall in love, buy, throw, fall out of love, accept, sleep, wake up.
起床，上班，吃饭，坠入爱河，买，爱的脱落，接受，睡觉，醒来。
It's to get up, go to work, eat, fall in love, buy, throw, fall out of love, accept, sleep, wake up.
起床，上班，吃饭，坠入爱河，买，爱的脱落，接受，睡觉，醒来。
应用推荐