If they do not find it again, they may go the way of GM.
如果不能重新找到正确的道路,他们可能会重蹈通用的覆辙。
Would early decision go the way of kegs in dormitories?
提前择校是不是要和宿舍小桶事件如出一辙?
For many farms, however, barns may go the way of the horse.
然而,对于很多农场来说,谷仓可能会消失。
Could America's universities go the way of its car companies?
美国大学会步美国汽车公司的后尘吗?
Some wondered whether the embattled firm would go the way of those two investments.
有人怀疑这家四面楚歌的公司会步那两家公司的后尘。
Which raises a mischievous question.Could America's universities go the way of its car companies?
不过这一切也引出了一个令人懊恼的问题,那就是美国的大学会不会重蹈那些汽车厂商的覆辙?
That sort of approach should go a long way toward breaking the ice.
那种方法应该对打破僵局大有帮助。
It helps if you go out of your way to cultivate the local people.
主动结交当地人大有好处。
They have a long way to go, but the direction of travel is clear.
虽然还有很长的路要走,但他们的方向是明确的。
We're just about out of time, but maybe that's the way to go.
我们的讨论到时间了,但也许还有一段路要走。
Then I can go back, the gas is included at every point of the way.
我就能走回去,气体被包含在路径上的每个点中。
Ironically, letting go of the problem is sometimes the only way to solve it.
讽刺的是,不去想怎么解决问题却是唯一能解决它的方法。
Or a football player — when you're running down the field, why did you go to this way instead of that way? When you're running down the field?
或者是问一个橄榄球运动员——当你在操场上奔跑时,你为什么要往这边跑而不是那边呢,当你在操场上跑的时候?
Ironically, letting go of what you want is the only way to get it.
讽刺的是,放开你想要的是得到它的唯一方法。
Go in at the first "all" and come out at the last "all" and you will discover the way of salvation.
在第一个‘都’那儿走进去,在第二个‘都’那儿走出来。你会发现救赎之路。
Mindmapping is the best way to brain storm lots of ideas at one go.
思维导图是能让你的大脑在一时间内产生很多点子的最好方法。
This would be the polite way of saying "Go stuff your awe.
这可能是“让你的尊严见鬼去吧。” 的委婉说法。
None of the people I met along the way wants to go back to warfare.
在我所会见的人中,没有一个人愿意重受战乱之苦。
They had to move it to another place again because of the rent but this time it was a long way to go.
他们因为租金的原因,不得不再次移动车位,但这次却有很长的路要走。
This, too, is a rational way to go about the business of improving population health.
这也是着手改善人民健康的合理方式。
Go not forth into the field, nor walk by the way; for the sword of the enemy and fear is on every side.
你们不要往田野去,也不要行在路上,因四围有仇敌的刀剑和惊吓。
Which way the partial pressure of the water should go under one bar pressure, room temperature.
水的分压会如何变化,在一个大气压,室温下。
To enjoy one happy moment at the top of the hill, I have to go up and down all the way.
为了享受在山顶一刻的轻松,我要不断地上山下山。
If I want to get from the toilet to the front door, I have to go by way of the kitchen table.
如果我想从厕所走到前门,我必须得经过餐桌。
We don't have to go it alone the way some of these artists did.
我们不需要像那些艺术家们那样孤军奋战了。
We don't have to go it alone the way some of these artists did.
我们不需要像那些艺术家们那样孤军奋战了。
应用推荐