Now, as you probably know, glaciers generally move really slowly.
现在你可能已经知道冰川通常移动得非常缓慢。
我生活在两个冰川附近。
More than 90% of the world's glaciers are retreating.
全球超过90%的冰川在退缩。
The worry is not that the Himalayan glaciers will disappear.
人们所担忧的并非是喜马拉雅山冰川将会消失。
Two-thirds of the world’s fresh water is stored in glaciers.
世界上三分之二的淡水都存于冰川之中。
The water is mostly from glaciers.
这些水主要来自冰川。
Mt. Lushan truly is a museum of ancient glaciers.
庐山真是一个古代冰川博物馆。
I want to go there before the glaciers disappear.
我想在冰川融化之前去那儿。
Ice sheets are broad glaciers that blanket whole regions.
冰盖则是能把整个地区覆盖起来的广阔冰川。
Large glaciers are also found in Greenland and Antarctica.
在格陵兰和南极洲也有大冰川。
Those glaciers are the source of most of the major rivers in Asia.
这些冰川是亚洲大部份大河的源头。
Turns out that when glaciers are cold enough they don't move much.
结果表明,当冰川足够冷的时候,它们几乎就不动了。
To a geologist, glaciers are among the most exciting features on Earth.
对地质学家来说,冰川是地球上最令人兴奋的存在之一。
These glaciers are the source of most of the water in the region.
冰川是这个地区大部分水流的源头。
If the glaciers disappear, the region's water supply might be threatened.
如果冰川消融,这些地区的生活供水将面临严重威胁。
As you might imagine, glaciers are sensitive to changes in temperature.
你可能想象的出来,冰川对气温的变化很敏感。
So a small amount of dirt could help preserve Andean glaciers, they write.
这意味着少量的尘土也许有助于保护安第斯山区的冰川,论文中这么写道。
More than 2 million people depend on water from the Kilmanjaro's glaciers.
这些冰川为超过200万人提供赖以生存的淡水资源。
But glaciers, it turns out, can move with surprising speed, and so can nature.
但是结果显示,冰川会以惊人的速度移动,大自然也是。
It is also confirmed that small glaciers are more sensitive to climate change.
通过对不同规模的冰川分析,再次证实小冰川对气候变化更为敏感。
Air routes fly over or very near some of the largest glaciers in North America.
航班飞机直接从冰川上空或北美洲一些最大冰川的附近飞过。
Mountain glaciers are found in all parts of the world where mountain ranges are high.
世界各地凡山脉高耸的地方都有山岳冰川。
In addition, there is a large area of glaciers that are an important freshwater source.
另外,冰川面积也比较大,是重要的淡水资源。
On the nearby mountaintops, snow cover lingers, and small glaciers snake toward the river valley.
附近的山顶上积雪盘桓,小型冰川朝着河谷蜿蜒。
Glaciers are moving rivers of ice.
冰川是流动成河的冰。
Glaciers are a possible source of fresh water that has been overlooked until recently.
冰川是一个直到最近以前一直被忽视的可能的淡水源。
Glaciers are a possible source of fresh water that has been overlooked until recently.
冰川是一个直到最近以前一直被忽视的可能的淡水源。
应用推荐