Each family is being given a cash handout of six thousand rupees.
每个家庭都被给予6000卢比的救济金。
Her family was given safe conduct to the US when civil war broke out.
当内战爆发时，她的家庭得到了去美国的通行证。
She saw the same family that had given her the idea for Hats in Harvard.
她看到了在哈佛给她帽子创意的那个家庭。
Your correspondent has finally given in to family pressure to create a dedicated media lounge.
你的记者终于屈服于家庭的压力，创建了一个专门的媒体休息室。
Her family and friends have given her lots of support.
家人和朋友给了她许多帮助。
Is this your family name or your given name?
这是您的姓，还是您的名？
Shall I write your given or family name first?
我应该先写您的名字还是姓氏呢？
Billis' family said they had given their full support.
比利斯的家人也表示完全支持。
Curiously, winning the Oval Office has given them a normal family life.
赢得白宫之主一职反而使他们过上了正常的家庭生活，这真是令人大惑不解。
Have a friend or family member drop you off at a given distance and then run home.
让你的朋友或家庭成员在你跑到一定距离时提醒你，让你跑回家。
The prize was given to his family.
奖品授给了其家人。
The confession was given to the Rev. Henry Colman, an intimate friend of the White family.
乔的供词都被交给了怀特家族的至交亨利·科尔曼牧师Rev。
Heed the advice given by family or old reliable friends.
要认真考虑家人或可靠的老朋友的建议。
The family structure you have is one that you have given much love and care to throughout your life.
贯穿你的一生，你向你所拥有的家庭结构投入很多爱与关心。
They've not been given love, kindness and respect, not even by their own family.
他们得不到爱心、善待和尊敬，连他们的亲人也如此对待他们。
Shall I write your given or family name first ?
先写您的名字还是姓氏好呢？
It is not given to many of us to be born into a wealthy family.
我们中并不是有很多人注定要生在富人之家的。
I'm a family man, I approach everything in my life in a positive way, and I want to take full advantage of the opportunity that God has given me.
我是个居家男人，喜欢用积极的观点看待生活中的事情。我希望能抓住上帝给我的机会。
Since his marriage he has given himself over completely to family life.
自他结婚以后，就完全沉溺于家庭生活。
In this life, family is the most precious gift we are given, the most sacred. Turn your back on them and that is when you truly have nothing. — Lena.
这辈子，我们得到的最珍贵、最神圣的礼物就是家人。如果你背弃了自己的家人，那个时候你就真的一无所有了。——莲娜《牛仔裤的夏天》。
Education is given first priority in their family.
教育在他们家是予以最优先考虑的问题。
Each family will be given a 25-kilo ration of rice.
每个家庭将获得25千克限量供应的大米。
In Western countries, people usually have three names, two "given" names and one "family" name.
在西方国家，人们通常有三个名字，两个名一个姓。
In life, family is the most precious gift we are given. But we often never realize it.
——生命中，家是上天赐予我们的最宝贵的礼物，可是通常，我们忽略了这一点。
We learned that providing family income is a God-given responsibility for the husband.
我们已然明了，赚钱养家是上帝赋予丈夫的责任。
We learned that providing family income is a God-given responsibility for the husband.
我们已然明了，赚钱养家是上帝赋予丈夫的责任。
应用推荐