But getting the idea discussed is progress of a sort.
但这件事能够被拿出来讨论就已经是有一定进展。
Getting the idea, the receptionist got the office manager.
弄懂它的意思后,接待员找到了业务经理。
Ray was getting very hot and bothered about the idea.
雷为这个想法感到焦虑不安。
People used to recoil from the idea of getting into debt.
人们过去一想到要负债就会因厌恶而拒绝。
The most important thing is getting people prepared, getting used to the idea.
最为重要的事是使人们准备好,习惯这一观念。
Is the idea of getting married old fashioned?
结婚这种念头已经是老式思想了吗?
Bill, George's best Pal, gave drunk ass George an idea of how to keep from getting in trouble with the wife.
比尔是乔治最好的朋友,给了醉鬼乔治一个主意,免得被老婆找麻烦。
'Not with the idea of getting an answer but because there's an air of mystery about the whole thing.
并不在于能否收到回信,只是因为这整件事都充满神秘感。
Who doesn't get excited by the idea of getting paid while you are sleep?
你还在睡觉的时候听到可以得报酬,谁不会变得兴奋?
The whole idea is that the man should protect the lady from getting hurt.
其整个意图就是男士应该保护女士免受伤害。
The key is getting to that original idea that you took for truth but was not necessarily so.
关键是获得,你们认为这思想有道理、但不一定得这样的起初思想。
The idea of "Gap Year" is getting popular in China recently.
最近在中国,“间隔年”这个概念变得越来越流行。
You'd better get rid of the idea of getting a plastic surgery.
你最好打消做整容手术的念头。
Next to death, commercial bread and the price of gas, I hate the idea of getting bald the most.
除了死亡、质量低劣的面包和汽油的价格,我最不喜欢想到的就是秃头。
The big idea is that, in order to feel good you have got to be getting what you want.
给的建议是,你要得到你想要的才会感觉很好。
The big idea is that, in order to feel good you have got to be getting what you want.
给的建议是,你要得到你想要的才会感觉很好。
应用推荐