Getting it to fit exactly is a tricky business.
使这完全合适是件很难做到的事。
Getting it finished by tomorrow will take some doing.
要在明天完成有点难度。
The problem is getting it all done in the time available.
问题是要在现有的时间内把它全部完成。
But I won't be getting it soon.
但我不指望会很快得到它。
我正在慢慢进步。
Begin by getting it down on paper.
从在纸上写下来开始吧。
你现在明白了。
Even though I insisted on getting it wrong.
即使我坚持要把它弄错。
The excuses for not getting it done fade away.
我现在不会用得不到某件东西而来做借口不做某事。
Those who can get access prevent us from getting it.
那些可以得到食品的人阻止我们得到。
And it motivates me to focus on getting it done.
并且激励我重点完成它。
Ghana still has a good chance of getting it right.
加纳仍然有很好的扭转的机会。
You do not have to spend time in getting it ready.
不必再花时间准备它。
But the process of getting it is not always smooth.
但是得到水的过程并不总是那么顺利的。
The rhinos need protection and seem to be getting it.
犀牛需要保护，我们也做得不错。
We're all faking it, and hoping we're getting it right.
我们所有人不懂装懂，并希望自己都是正确的。
Please don't accuse me of not 'getting it.' I do 'get it.'
请不要指责我不明白怎么回事。
Why, after so many years, are we still getting it so wrong?
为什么过了这么多年，我们还是在犯这么大的错误？
I can feel you're getting it now. A bad one tells us nothing.
我觉得你有点明白了，不好的论点什么都没说。
And Descartes was absolutely crucial in getting it established.
在此理论的建立过程中笛卡尔功不可没。
The best record goes to the team least validated by getting it.
最佳纪录是给有实力的球队准备的。
People are finally getting it and use it in their everyday life.
现在正成为人们日常使用的工具。
Feedback is crucial, and getting it should be no problem in business.
反馈是非常重要的，而且在商务中获取反馈并没有多大问题。
Now, more often than not, policymakers seem to be getting it wrong.
现在，决策者大半好像算错了。
The difficult part is getting it to run correctly (and fast enough).
最困难的部分是使其正确运行（且运行速度足够快）。
Welfare is harder to claim, so the numbers getting it have risen more slowly.
救济申请要更加困难，所以得到这项帮助的人数增加要慢得多。
Nitpick and worry about getting it “just right”, and you’ll never get it done.
如果你越来越挑剔，还担心它就‘差一点点’，那么你永远也不可能完成它了。
If the child just isn't "getting it," then there is reason to be concerned.
如果这个孩子还没有意识到这个问题，那么就有必要为他担心了。
If the child just isn't "getting it," then there is reason to be concerned.
如果这个孩子还没有意识到这个问题，那么就有必要为他担心了。
应用推荐