我只是勉强挺着过来。
你只是玩玩而已吗?
我不会让你跑掉的。
What are we really getting by buying this book?
买这本书,我们将真正得到什么?
We were barely getting by on two salaries.
我们仅仅以两个人的工资勉强度日。
Iwas working too hard and barely getting by.
我工作得很辛苦却只能勉强糊口。
Now, I'm 34 years old and still barely getting by.
现在34岁的我现在的生活也只是过得去而已。
How are you? How are you getting by in these hard times?
这些日子挺艰难的,您过得怎么样?
What are you giving up and getting by standardizing on a single software vendor?
以单一企业为标准,将失去什么,得到什么?
To use "getting by" English for simple conversation, such as asking price, date or direction.
可以用英语简单交谈,交流价格、日期、指路等具体信息。
In the modern business world – where competition can come from anyone and anywhere, anytime – just getting by is not a winning formula.
请记住:在现代的商业世界----竞争随时随地随处可见----得过且过绝不是成功的法则。
Students have to pay for the loan by getting extra marks in future exams.
学生必须通过在未来的考试中获得额外的分数来偿还贷款。
It's getting warmer day by day.
天气越来越暖和了。
Getting it finished by tomorrow will take some doing.
要在明天完成有点难度。
Competition is getting hotter day by day.
竞争日趋白热化。
They decided to formalize their relationship by getting married.
他们决定结婚,正式确定关系。
No one could help getting carried away by the hysteria.
歇斯底里发作起来谁也无法控制自己。
They got scorched out by and by, and drearily set about getting breakfast.
他们不久就被晒得浑身燥热,无精打采地弄早饭吃。
She is continually abusing her position by getting other people to do things for her.
她不断滥用职权,让别人替她做事。
There are more ways of getting back a place than taking it by storm.
要想夺回一个地方,除了强攻,还有很多方法。
Life has been getting better year by year.
日子一年胜似一年。
首先要获取一些数据。
You will start each mission by getting into position for your first attack.
在每个关卡的开始,你都会出现在作出第一次攻击的位置。
If it's getting eaten up by chores, can you find ways to reduce those?
如果这些时间都被琐事给吃掉了,你能找到方法来减少它们吗?
So leadership involves getting something done by other people because they want to.
所以领导力就是让他人帮你,做事情,应为他们想帮助你。
Begin by getting it down on paper.
从在纸上写下来开始吧。
Begin by getting it down on paper.
从在纸上写下来开始吧。
应用推荐