He could not get time off work to go on holiday.
他难以从工作中抽出时间去休假。
How will I ever get on top of all this work?
我究竟怎样才处理得了这么多的工作？
Just buzz off and let me get on with my work.
走开，我得继续干活了。
He promised to get to work on the state's massive deficit.
他承诺着手处理该国严重的赤字问题。
Will you stop messing around and get on with some work?
别瞎闹了，干点正经事儿不行吗？
Mary, you must get the work accomplished today. We'll be away on business tomorrow.
玛丽，你今天必须完成这项工作。我们明天要出差。
Is an inability to get away from work having a negative impact on health?
无法脱离工作会对健康产生负面影响吗？
Up with him and then I can get to work on my beautiful drum.
把他拉上去，然后我就可以开始做我那精致的鼓了。
Get down and work on the farm and have a bit of fun.
下来到农场干活，找点乐子。
Let him say what he likes; I'll just get on with my work.
他说他的，我干我的。
Most of us really don't get to work on green field development that often.
我们中的大多数人确实难得获得几次在“绿色领域”中从事开发工作的机会。
2：The boss kept warning Bill he had to get to work on time.
这一段的意思是：比尔的老板多次警告他，要准时上班，但比尔不听，总是迟到，有时甚至迟到一个小时。 老板最后烦了，让比尔开路了。
What should you do if you really cannot get on with your boss at work?
如果你在工作中实在无法和老板处好，你应该怎么办？
Then, simply pick the most difficult task on your list and get to work.
然后，很简单的选择你单子上的最难的任务，接着开始工作。
Work through it step by step to get hands-on experience.
您可以一步步地学习它以获得实际的经验。
One tip: offer Suggestions on how the work will get done while you're away.
一条提示就是：提出当你旅行的时候工作还能被完成的建议。
They are ready to be adopted and get to work on fast deployments.
它们已经准备好被采用，并开始对快速部署发挥作用。
You get to watch her bouncing on you while she does more of the work.
当她在做这些的时候你将看到她在你身上弹跳。
I can take on jobs that bother other people and work at them slowly until they get done.
我能承担别人认为烦恼的工作，然后慢慢努力，直到把工作完成为止。
Moreover, we should get half a day off on from work as well on International Men’s Day.
另外，我们应该在这一天休息半天，就像在“国际男人节”一样。”
Enter screenplay contests, especially those that will get you some feedback on your work.
参加剧本大赛，尤其是那种会对你的参赛剧本提供反馈的大赛。
Even before I knew I was pregnant, he had said to me, "you can get your work done and leave on time."
甚至在我知道有了身孕之前，他曾对我说过：“你可以把工作做完按时回家。”
If I get my work finished on time I'll leave for Sydney Monday.
如果准时完成工作，我将下学期以前往悉尼。
He said countries must work together to get the global economy back on track.
他说，各国必须共同努力，使全球经济回到正轨。
If you are even slightly musically-gifted, work up the courage and get on stage yourself.
如果你也有些许音乐天分，你也可以鼓起勇气，登台献艺。
You can pay the money back after you find work and get on your feet again.
你可以在找到工作能自力更生以后再把钱还我。
Pack something to eat on the road or when you first get to work.
包好在路上或是开始工作时要吃的东西。
These who work extra hours will get on overtime pay.
加班的人能得到加班工资。
Or, get to work and focus on work.
或者，去工作，认真工作。
We have got to get to work on our own country.
我们得做我们自己国家的事情。
应用推荐