It's starting to get weird out there.
情况在开始变得诡异起来。
I get weird looks from some people and others laugh.
我招来了一些奇怪的眼神和别人的嘲笑。
Things get weird this weekend, but you can get even weirder in response!
周末会碰到些奇怪的事，但你的反应会更奇怪！
"And then, I get some kind of weird confidence from it, just like" hey guy, no one will like this except me great, this is my zone.
然后，我从中得到这种奇怪信心，就像‘伙计，除了我没人会喜欢这个。’太棒了！这是我的地盘。
Where do you get these weird ideas?
你从哪儿来的那些奇怪的念头？
And then, I get some kind of weird confidence from it, just like "hey guy, no one will like this except me" "great, this is my zone."
然后，我从中得到这种奇怪信心，就像‘伙计，除了我没人会喜欢这个。’太棒了！
And actually you can get other weird combinations.
事实上有另一个奇怪的组合。
This might look weird right now, but get used to all of these strange expressions.
现在看起来有点不可思议，但是应该熟悉这类奇怪的表达式。
I can't get along well with him because he is a weird person.
我没法跟他相处，因为他是一个很怪的人。
Where did you get this weird idea?
你从哪里得到这个奇怪的想法？
I don't know where you get such weird ideas!
真不知道你这些古怪的念头是从哪儿来的！
When you started to act weird, we could've, HEY, where you going, get back.
当你行为开始出现怪异的时候，我们本可以，嘿，你要去哪，回来。
Where did you get those weird ideas?
你从哪儿来的那些奇怪的念头？
The problem is that sometimes the line I get is really weird.
问题是，有时我得到的线真的很奇怪。
I refuse to get sucked into this weird thing.
我可不想牵扯到这件怪事里。
Sometimes I get so weird I even freak myself out I laugh myself to …
有时候，我是这么怪我什至怪胎自己出i笑说自己睡觉这是我的催眠曲我有…
Sometimes I get so weird I even freak myself out I laugh myself to …
有时候，我是这么怪我什至怪胎自己出i笑说自己睡觉这是我的催眠曲我有…
应用推荐