Some were dying before we could get to them.
有的人在我们赶到前就死了。
Get to them before they grow into larger ones.
然而如果不及时核对，就会变成大麻烦。
(Of course you need the correct authorizations to get to them).
(当然，您需要正确的授权以获得它们)。
Of course, men tend not to let things like that get to them.
当然，男人们不会觉得有什么。
Bombay is full of interesting things to see if you can get to them.
孟买充满有趣的东西，看看你能找到他们。
I'm sure you could get to them with your security clearance, if you wanted.
我敢说你可以打着安全检查的旗号接近他们，要是你想的话。
Crusoe decides to get to them and perhaps with their help return to civilization.
鲁滨逊决定前去营救他们，或许能在他们的帮助下返回文明社会。
Once you get to them you realize that they take less of your time and energy than you thought.
一旦你着手去做就会发现，它们花去的时间与精力并非你想象的那么多。
I wanted them to get a fair deal.
我希望他们得到一个公平的交易。
They think it's easier for men to get top executive jobs than it is for them.
她们认为男性比她们更容易获得高层管理职位。
Get them to tell you everything they have to do.
让他们告诉你他们要做的每一件事。
The matches with which to light it—where did you get them?
用来点着它的火柴——你从哪儿弄来它们的？
Because the more that you get them to say yes now, the more likely they are to say yes in the future.
因为你让他们现在说“是”的次数越多，他们将来就越有可能说“是”。
My people come to work and I get them all revved up.
我的手下都来工作了，而且我让他们都准备好了。
It's difficult for them to get here much before seven.
他们很难在7点以前早早地来到这里。
Let's leave people to get on with their jobs and do them as best they can.
放手让人们去开展工作并尽最大努力做好。
I'm not going to let them get one over on me!
我决不让他们胜过我！
Eventually the world will come to its senses and get rid of them.
最终这个世界会恢复理智，除掉它们。
If anyone comes in before I get back, ask them to wait.
如果在我回来之前有人来，就请他等一等。
Thousands of refugees will die if these supplies don't get through to them.
如果这些供给品运不到，数以千计的难民就会死去。
We need to get them to move to the restaurant for their meal.
我们要让他们搬到餐厅吃饭。
We came here to get away from them all.
我们来这里是为了摆脱它们所有东西。
Assumptions get worse when people who are poor use government benefits to help them survive.
当穷人靠政府福利来维持生计时，设想会变得更糟。
Nothing seems to get them down.
似乎没有什么能把他们打倒。
They're almost as friendly as dogs—if you know how to get on with them.
他们几乎和狗一样友好——如果你知道怎么和他们相处的话。
They must be followed instantly to get them back again.
必须立即跟着他们，让他们回来。
We have to accept them; otherwise, we don't get the contracts.
我们必须接受它们；否则，我们就签不到合同。
Let's first get them something to eat.
咱们先给他们搞点东西吃。
Ask them to be more careful. Don't let them get slack.
你要他们仔细点，不要马马虎虎。
Ask them to be more careful. Don't let them get slack.
你要他们仔细点，不要马马虎虎。
应用推荐