JACK CAFFERTY:"Before we get to the question, a clarification."
在说那个问题之前，先做一个澄清。
Now, last question, how long will the parcel take to get to New York?
现在是最后一个问题，包裹到纽约需要多长时间？
Could we get back to the question of funding?
我们回到资金问题上来好吗？
"The question is how to get it back to where it is," he said in a recent interview.
他在最近的一次采访时说：“问题是怎样把它回复原样。”
The question is: How did we get to be so cooperative?
现在的问题是：我们怎么会走到互信合作这一步的？
The question therefore for scholars was: is there enough money to get by?
因此，学者们的问题是：是否能够赚取足够的钱？
The question ahead is whether we can get Senator Porkbelly and Congressman Blowhard to agree.
接下来的问题就看我们是否能得到伯克贝利参议员和布哈德国会议员的支持。
The question is: how bad is said climate change going to get?
问题是：气候变化的危害到底有多严重？
This is certainly the undisputed top question that I get to hear.
这无疑是我听到的首要问题。
The question is whether Mourinho can get Ronaldo to exhibit the same sacrifice and discipline.
现在的问题是魔力鸟能不能让C罗做出同样的牺牲，遵守他的战术纪律。
The question is: how much do you have to pay to get them to part with it?
问题是你能够为此支付多少呢？
If you know your goals, the next question is how to get there.
如果你知道了你的目标，下一步的问题就是怎样达到目标。
To get back to your question: I edited, printed photographs and put together the book.
回到你的问题上：我对我的照片进行了编辑，印刷和装订成书。
On the other hand, if you really want to change, get ready to answer the next question.
否则，如果你真的打算改变自己，准备回答下一个问题。
So the question is: where does one get the EJB in order to use it?
因此这里的问题是：在哪里获取ejb来使用？
Now, press the button again to get your next question.
现在，再按一下按钮，以得到下一个问题。
They provide the mechanism to physically connect to data, and answer the question of "How do I get my data?"
这些服务提供了物理地连接到数据的机制，并回答“如何获取我的数据？”
Send the question to the database and get back the ID for the new question.
把这个问题发送到数据库并返回新问题的id。
The overarching question: How are we going to get out of this mess?
压倒一切的问题是：我们如何才能走出经济危机？
The question, I think, that we have to ask ourselves is, how did we get into this situation in the first place?
问题是，我在想，我们应该问问我们自己的是，我们是如何首次进入这种状况的？
Last question, what's your advice for our treasurers to get through the crisis?
最后的问题，对于司库们更好的度过危机，您有什么建议吗？
You can get the answer to the question on the Internet.
你可以在网路上找到这个问题的答案。
So this is the first question. So, is in... being in love a necessary point of our path or a process to get rid of it?
所以这是第一个问题：“在恋爱中”是我们道途上必须的一点还是让我们舍弃它的一个过程？
Then came the question where we were to get the equipment needed.
这就产生了一个问题，我们从那里去找所需要的设备。
You must get beneath the surface to understand the significance of this question.
你必须透过问题的表面去了解它的意义。
The question is how to get there.
问题是如何到达那儿。
The question is how to get there.
问题是如何到达那儿。
应用推荐