I couldn't get through to you yesterday.
昨天我无法接通你的电话。
I tried to call you but I couldn't get through.
我给你打电话了，可是怎么也打不通。
Learn how to get what you want through the power of persuasion.
学习如何通过说服力得到你想要的东西？
To get to the shelter you are to go through the dusty passage.
想要进入避难所你得穿过落满灰尘的通道。
If you find yourself running through everything you need to do in the day, stop. Focus on that first half hour or hour of your day - the one thing you really want to get out of bed for.
如果你发现自己想着这一整天的事情那请打住，集中于你一天中的前半个个小时或者前一个小时，你起床后真正想做的事情，然后掀开被子行动！
So you finally manage to get through everything and start a blog.
你最终设法应付过这一切，并开设了一个博客。
He's going to give you enough grace, power, and energy to get through today.
他必赐给你充足的恩典、能力、精力、让你能应付今天的生活。
You never have enough experience to get through all these things.
你永远无法有足够的经验来预测一切。
The 3-day minimum is to get you through a weekend.
最短不少于3天是因为这样能够跨过一个周末。
To get through managing the risk and make it easier, you need a starting point.
为了管理风险并尽量简化它，需要有一个出发点。
Imagine how you would feel when you come to the end of the narrow path and discover that to get to where you want to go, you have to squeeze through a very small gate.
想想一下，你到了窄路的尽头，发现要进入你想进的地方，还得从一个小门挤进去，这时你是什么感觉呢？
Make sure you have enough time to get through the whole preparation and cooking.
确定你有足够的时间来做好准备和烹饪。
Let's get him to drink wine again tonight, and you go in and lie with him so we can preserve our family line through our father.
今夜我们再叫他喝酒，你可以进去与他同寝。这样，我们好从父亲存留后裔。
Here are some tips to help you get through this very painful time.
这里有些能帮你度过难关的点子。
You can't get eight cats to pull a sled through snow.
你无法让八只猫去拉雪橇。
Get through the night without you? If I had to live without you.
如果我活着而没有你的陪伴，生活将会是什么样？
The woman turned to Kathy: "How do you get through it?"
那位女士求问凯西说：“你是怎么挺过来的？”
I ought to tell you that we have to go through a bad district to get there.
我应该告诉你，去到那里，我们必须通过一个治安糟糕的区。
This can “give you the energy you need to get through the evening’s work” and “put you in a better frame of mind.”
这些小活动能给你夜间加班提供能量，让你的头脑有状态。
I wish enough hellos to get you through the final goodbye.
我祝你有足够的问候以帮你度过最后的告别。
And then I tried to get in touch with you through the ballet.
后来，我想与你们那个芭蕾舞剧团取得联系。
Shall we walk through Act One, so that you get used to the movements ?
我们要不要走过场似地先排演一下第一幕，这样你们可以熟悉动作？
Use words that helps you to get through.
使用可以帮助你表达清晰的话。
Look, go through that red gate, you will get to the place you want.
你看，穿过那扇红色的门，就到了你要找的地方了。
You should go through the official channels to get help.
你应该通过官方渠道寻求帮助。
"You climb up through the little grades and then get to the top" (John Updike).
“你穿越每一个小等级不断地往上爬，然后就会到达顶点”(约翰·厄普代克)。
"You climb up through the little grades and then get to the top" (John Updike).
“你穿越每一个小等级不断地往上爬，然后就会到达顶点”(约翰·厄普代克)。
应用推荐