The whole point was to get away from a Christian-centered view of religion.
整个核心问题是要摆脱以基督教为中心的宗教观。
We are just trying to get our picture of the whole afternoon straight.
我们正努力在脑海中理清整个下午的情景。
I have to have a whole number of wavelengths to get around the circumference.
我必须有很多波长才能绕这个圆周。
Creditors get some of the proceeds, but would not be made whole.
债权人能获得一些收益，但绝不会是全部。
To get to the whole story, we have to record from hundreds of neurons.
要得到整个谜底，我们必须录下数百个神经元。
They don't, out of whole cloth, get it right the first time.
他们并不是一次性就从整块布料中，把这个程序提取出来的。
This determines the amount of success you can get from the whole transformation exercise.
此工作可决定整个转换工作的成功程度。
The whole point of going to St Helena is to get away from all that.
所有去圣赫勒拿的意思就是远足。
Your whole life will perk up once you get to the last part of May.
5月的末期，你整个生活将活跃起来。
People think too much about the second turn and they do not notice that they already lose balance, get out of rhythm and tense their whole bodies during the first turn.
人们把太多注意力放在第二圈而没有注意到其实他们的整个身体在第一圈旋转时已经失去平衡，节拍和弹性。
Why do I need to get the whole person? What's the value of being with each other physically?
为什么我们需要得到一个完整的人，和其他人面对面见面的意义何在？
Then your whole body will fly up in the air and you can get out of the well.
然后你的身体就会在空中浮起来，你就能从井里出去了。
If the whole family rallies round, we can get Jim out of debt.
如果全家都来帮助吉姆，就能帮他把债还清。
You can get a view of the whole bridge from here.
从这里可以看到大桥的全景。
Then we could get the length of the whole row of houses.
那么，我们可以把整排房子都走通。
On the eve of the New Year, the whole family get together and have a big dinner.
除夕之夜，全家聚在一起吃一顿丰盛的晚餐。
I want to get rid of the whole kit and caboodle.
我想处理掉所有这些东西。
The whole night went by and you didn't get an ounce of sleep.
整个夜晚过去了，你却没睡上一会儿觉。
Therefore, the environmental colors of the edifices and the whole city building get more harmony.
使建筑群乃至整个城市建筑环境色彩更加统一、协调。
Obviously, when I have to write everything on the board, I go more slowly, so they get a lot of time to follow the whole thing.
很明显地，当我必须把所有的东西都写在黑板上，我会变得更慢，因此他们才有很多时间来跟上进度。
The whole time I was thinking about how I could get out of that place.
当时我一直都在想我怎么才能够离开那个地方。
The whole time I was thinking about how I could get out of that place.
当时我一直都在想我怎么才能够离开那个地方。
应用推荐