You of course will be the first to get the hot scoops.
你当然会成为第一位获得热勺子。
The conservatory will get very hot in summer unless shading is used.
夏天如果不用遮光罩的话，暖房会变得非常热。
It is important to get the coals white-hot before you start.
在开始之前把炭火烧旺很重要。
The single greatest way to get your waiter to hate you? Ask for hot tea.
让服务员恨你的最好办法就是——要热茶。
Check that the room temperature is not too hot or cold; this can impact your ability to get to sleep.
检查一些室内的温度不要过高也不要过低；这些都会影响你睡眠的能力。
A: You should take some hot tea and get a good sleep. You'll feel better in the morning.
A：你应该喝杯热茶，再去多休息一下。你明早就会觉得好些了。
No matter how hot the heat might be, you intend to get a lot done.
不管有多热，你会完成很多任务的。
You want to know how quickly is the other side going to get hot?
你想知道另一侧变热有多迅速？
Without the shade from trees, Earth would get too hot to live on.
没有了树荫，地球将会变得太热而不能生存。
You should be careful because the water can get very hot, especially after noon.
打开热水出水阀时，我们要特别小心热水，注意不要被热水烫着了，热水器的水温过了中午会更高，要特别注意。
Run some hot water into the bath, get in, and lie down for 20 minutes.
泡澡的时候，让热水流进浴缸，然后在里面泡上20分钟。
Without tree shade, the earth would get too hot to live on.
没有树荫，地球就会变得酷热，一切都不能生存。
When you get out and into the hot air, this will work against you and you'll heat up very quickly.
当你走出浴室，再次置身于高温环境中时，这些身体反应会持续作用，让你很快又感到热起来。
Get some fans to circulate the air if you live in a hot area.
如果你生活在炎热地带可以装些风扇使空气流通。
Tuck in, it's the last hot food you'll get for a while.
尽情地吃吧，一段时间里你都吃不到这么一顿热饭了。
You should take some hot tea and get a good sleep. You'll feel better in the morning.
你应该喝些热茶，好好睡一觉。早晨的时候你就会感觉好一些的。
Then the food won't get too hot.
然后食品就不会变得太热。
Well, I'll go to the dining car and get some hot drinks for you.
额，我去餐车那里给你带一些热的食物。
Then the food won't get too hot. We must keep it cool.
这样食物就不会晒热。我们必须让他们保持低温。
We will get the sheep sheared in the hot summer.
我们在炎热的夏天会给羊剪毛。
I am never able to get through to the hot-line of this program.
这个栏目的热线电话一直打不通。
Get a work Permit before you can start the hot work.
办理作业许可证才能进行动火作业。
We'll get into hot water if the teacher hears about this.
如果老师听到这事，我们就麻烦了。
The temperature inside the crater of a volcano is too hot to get near.
火山口里面的温度太高没有办法接近。
The weather will get hot and dry.
天气炎热和干燥的。
Otherwise the ARM might be in a tight-loop and get very hot, very quickly.
否则，可能在ARM的紧环和变得非常热，非常快。
Otherwise the ARM might be in a tight-loop and get very hot, very quickly.
否则，可能在ARM的紧环和变得非常热，非常快。
应用推荐