Even Sesame Street can get serious.
即使是《芝麻街》也可以很严肃。
I don't want to get serious yet.
我还不想太认真。
现在是时候严肃起来了。
And now it's time to get serious.
现在是时候认真地对待。
The time is right to get serious.
是时候用心经营了。
It's time to get serious about water.
现在是时候来认真考虑水资源的问题了。
Get serious about maps and guidebooks.
认真对待星图和指导书。
On the last track Lil Wayne does get serious.
在专辑的最后一曲时，lil wayne变得严肃了。
I hope you never get serious with a woman.
我希望你决不要对女人太认真。
So I expect all of you to get serious this year.
因此，我希望你们大家从今年起认真对待这个问题。
So I expect all of you to get serious this year.
因此我要求你们在今年能够认真起来。
Well, let's get serious. What do we learn from all this story?
好了，来点严肃的，我们从这个故事里面学到了啥？
You don't have to get serious about business till you turn 40!
不到40岁根本不需要认真忧虑你的事业。
It's time to get serious about fixing up your apartment or house!
这是给你的公寓或房子拾掇一下的好时机。
Things don't really get serious until you have a ring on your finger.
只要你还没有带上婚戒，一切都不会很严重的。
Here's another reason to get serious about saving - it's a New Year.
又有一个原因让你认真地考虑储蓄问题了，那就是新的一年开始了。
We get serious and start concentrating on learning a 'real' methodology.
我们开始严肃起来，专注于学习“真正的”方法。
Patient: Call me when you 're done practicing and decide to get serious.
病人：当你实习完了决定认真行医时再给我打电话。
We get serious and start concentrating on learning a 'real' methodology.
我们变得严谨自律/严肃认真，开始倾力钻研实用的交易方法；
I highly recommend that book if you want to get serious about learning WF.
我高度推荐这本书，如果你想获得有关学习永丰严重。
When you're ready to get serious, schedule an appointment with your doctor.
当你真正准备好戒烟的时候，预约你的医生讨论一下你的戒烟大计。
Okay, this is the time to make a decision and create a moment to get serious.
现在是时候做一个决定了。
It's time for us to get serious about who we are and to step into our power.
时候到了，我们要严肃认真对待我们真正所是，并大步跨入内在的能量中。
Last summer, we decided to get serious about going after international business.
去年夏天，我们决定开始认真地开展国际业务。
Say no to distractions and get serious about the 5 highest priorities of your life.
对于分心的事情要说不。只关注于你生活里5项最重要的事情。
So I expect you to get serious this year. I expect you to put your best effort into everything you do.
所以我希望你们今年能认真思索，尽全力做好每一件事情。
So I expect you to get serious this year. I expect you to put your best effort into everything you do.
所以我希望你们今年能认真思索，尽全力做好每一件事情。
应用推荐