我会马上回你电话。
After you fall, you get right back up.
你跌倒了能马上站起来。
When you're knocked down, get right back up.
当你们跌倒时，振作起来。
As soon as you are done you get right back to drawing.
吃完饭后，你立刻回去画画。
Please leave a message and I'll get right back to you.
请你留言。我会立刻回你电话。
Get right back into Forward Stance once you complete turn.
一旦你彻底转动了就立刻转换成侧位站姿。
Sound sleepers wake up for a few seconds and get right back to sleep.
深度睡眠者只醒来几秒钟，然后马上会再次进入梦乡。
When I actually try something and fail, I generally get right back up and do it again, but better the second time.
当我确实试着做了一些事情，失败了，我通常会从原地爬起来，再做一次，但第二次就会做得好一些。
I'm going to get some water. I'll be right back.
我去拿些水，马上就回来。
I mean, I did get to the other side, right? I came back able to talk about it.
我的意思是说，我没有走向歪路，相反，我回归了正轨并且现在能够谈论它。
A hug is like a boomerang - you get it back right away.
拥抱就像回旋飞镖——一扔出去，它马上就会回来。
Time to get back to work, right?
是时候要重新投入工作了，对吗？
I think I remember reading somewhere that my friend has a legal right to get his old job back.
我记得，我曾经在哪里读到过，我的朋友应该有权要回之前的工作。
Even if they get disturbed, they come right back up, "said Werner."
其实他们收到了破坏，但很快他们又重新复活了。“维尔纳说。”
I think he's just trying to get back right.
我想他只是想快点恢复起来。
The waitress quickly went to get change for her hundred dollar bill, but the old lady had slipped right out the door. She was gone by the time the waitress came back.
服务员赶紧去给她找零钱，不过老太太走到门外去了，等到服务员找好零钱时，她已经走了。
I'll get back to you this afternoon, all right?
我下午给您回话，行吗？
Get back in the house and you 'll be all right, he told himself.
到了家就好了，他告诉自己。
We can get along if we economise. I'll pay you back all right.
只要我们节省一些，是能过得去的。我会如数归还你的。
A hug is like a boomerang. You get it back right away.
拥抱就像丢回力镖，马上就可以得到回报。
I ask a question. If you get it right, Ill give this back to you.
我问你一个问题，你答对了，我就把这个还给你。
B. All right, I'll think this over and get back to you, ok?
那好，我考虑一下这件事然后再给你答复，行吗？
Right, so I have to get it back before she realizes it.
是啊，我得在爱莎发现之前搞到钱。
Chandler: Look, this isn't funny! You get back here right now!
看，这一点都不有趣！你要马上回来！
KING: : Let me get a break and we'll come right back.
金：我们休息一会，我们将马上回来。
KING: : Let me get a break and we'll come right back.
金：我们休息一会，我们将马上回来。
应用推荐