We often get a recipe on the phone and take it down quickly on a piece of paper.
我们经常从电话中得到一个食谱,然后迅速地把它写在一张纸上。
来,把外套穿上。
It's been hard to get a steady fix on what's going on.
一直很难对正在发生的事情有一个清楚可靠的了解。
Come on, get your skates on or we'll be late.
来,快穿上你们的旱冰鞋,不然我们就迟到了。
Come on, folks: get on board with ditching the outdated tip system.
来吧,伙计们:我们一起抛弃过时的小费制度吧。
So come on, folks: get on board with ditching the outdated tip system.
所以,伙计们,来吧:加入行列,抛弃过时的小费制度吧。
He talked on and on and nobody else could get a word in edgeways.
他说个没完,别人半句话也插不进。
You can forgive him and carry on with your life, or you could not forgive him and get revenge, or you could end the relationship and move on with life.
你可以原谅他,继续你们的生活,或者你不会原谅他然后以牙还牙,再者就是结束你和他的关系然后继续你自己的生活。
Moreover, we should get half a day off on from work as well on International Men’s Day.
另外,我们应该在这一天休息半天,就像在“国际男人节”一样。”
Once you know that, get on the phone, get on the Internet, book your tickets.
你们一知道时间,就拿起电话,或者上网,预定回家的票。
You get back on task for a bit, working on that important report.
你把思绪拉回到一点到工作上,专心于那个重要的报告。
On a long train ride, people get on and off and settle for a while.
在长途火车旅途中,人们上上下下,在车上停留一段时间。
I get excited about everything on a movie set. I feel like a little kid every time I get on a movie set.
我对电影场景的一切都兴奋不已,所以每次进入电影场景都像个小孩似的。
But on Monday, don't you find it's tough to get back on track?
但是你有没有发现到周一的时候很难再回到正轨?
Stay tuned as we get more details on what's on the program this year.
我们将报道今年富豪大会的更多详细内容,敬请关注。
Not only is it a great way to get experience which you can put on your resume or on a job application, it is also a great way to try out a career to see if it is really what you want to do.
通过这种绝妙的办法,你不仅可以获取经验,以放在简历或工作申请表里,还可以试验一下你是否真的适合这种职业。
From that day on, she vowed she would never get on a plane again!
从那天起她便发誓再也不乘坐飞机。
Someone on the team will go on maternity leave, someone will get married and move away, and someone else will simply move on.
团队中有人要休产假,有人要结婚搬家,还有些人只是要离职。
Well I'd better get on the road. I'll write again further on.
好了我该上路了,我会继续写下去的。
You never get it on... on this axis.
你无法得到它,在这个轴心上。
We find ways, to get it on track, and know how to turn back on .
我们在寻找一条能让我们步入正轨的路,和一种成为能常人的方式。
But you not get on that bit, they will not understand that bit on the taste.
但你还没坐上那个位,就不会明白那个位上的滋味。
On the first welcome screen, click on 'Get Started'.
在开始的欢迎界面,点getstarted。
We hurried on to get there on time.
我们匆匆赶路,以便按时到达。
I get a nasty cut on my foot while playing on the beach.
我在海滩上嬉耍时脚上割了个很大的伤口。
Nagiko: How can I get pleasure writing on you? You have to write on me.
诺子:在你身上写有什么乐趣?你得在我身上写!
So you can get on with your search, baby, and I can get on with mine.
那么你就可以用你的搜索,女婴我可以对矿井。
A cake would be a cherry on the top, so get a cake with "Happy Father's Day" or "you are the best dad" written on it and give your dad another surprise.
蛋糕上面要有一些祝福的话,如果在蛋糕上写上“父亲节快乐”或是“你是天底下最好的爸爸”也能给他一个惊喜哦。
Click on the boxes on the bridge to get FAX PAPER in inventory.
在盒子点击桥梁得到库存传真纸。
Click on the boxes on the bridge to get FAX PAPER in inventory.
在盒子点击桥梁得到库存传真纸。
应用推荐