I just can't get her out of my mind.
我就是忘不掉她。
I want you to get into a whole new state of mind.
我想让你进入一种全新的心态。
This can “give you the energy you need to get through the evening’s work” and “put you in a better frame of mind.”
这些小活动能给你夜间加班提供能量，让你的头脑有状态。
How do you get your mind, and not just your body, out of the office?
怎样才能放飞心情，而不光是身体离开办公室？
Get a good night's sleep the evening before the test and plan to arrive in good time, with a positive frame of mind.
测试的前一晚睡个好觉，设法提早一点时间抵达，并保持平和的心态。
It will get your mind off of your girlfriend, I mean your ex-girlfriend.
它会让你忘记你女朋友，我指的是你前女朋友。
The world is a book, not from travel to get enough, but to get the rest of the mind.
世界是本书，不从旅行获得充足，而是为了心灵获得休息。
If you still keep absent of mind, please get out of the meeting room.
如果你仍然这么心不在焉，那么请离开会议室。
Figure out how to get rid of something, give your mind the job, and watch it go!
解决如何除掉什么，给你的心理这个工作，看看它怎么走！
A normal problem-solving mode of mind can't quite get that distinction.
正常的解决思想问题的模式达不到那样的地步。
You will get achieve the balance of body and mind.
你会从身体和思想中取得平衡。
This chicken will read your mind and get the number you thought of!
这鸡会读你的头脑和思想得到号码的！
You get the mind quiet enough to allow your Self to be obvious to you so that you may use It to let go of the mind.
你让头脑平静，可以让真我显现，这样你就可以利用真我来释放(剩下的)头脑。
Do you have painful memories that you cannot get out of your mind?
你有痛苦的回忆萦绕在你脑海中挥之不去吗？
During the following holidays I cant get ya rid of my mind.
在接下来的假期里，你经常出现在我的脑海里。
I can't get the ending of that movie out of my mind.
那部电影的结局久久停在我的脑海里。
Try as he would, he could not get her out of his mind.
尽管他努力这样做，却不能把她忘怀。
Now get a picture of your mind, whatever that means to you.
现在，截取你头脑中的一个场景，不管那对你来说意味着什么。
By the control of the subconscious mind you get control over the conscious.
通过控制潜意识的头脑，你能控制意识。
Can get myself some piece of mind.
让我捡起一些心灵的片段。
Get peace of mind and rest easy. Protect your equipments now!
为心情舒畅、睡的安稳，现在开始保护你的装备吧！
Mary tried to get the unpleasant memory out of her mind.
玛莉设法忘记不愉快的回忆。
Don't get into the habit of changing your mind all the time.
不要养成经常改变主意的习惯。
Attention is the window of the mind, without it, the light of knowledge cannot get through.
注意力是心灵的窗户，没有它，知识的阳光便照不进来。
We must be in the frame of mind that we can get something from Hull.
我们必须在心情，我们可以得到的东西从赫尔。
We need to get rid of the old paradigms our mind attaches itself to.
我们需要除去我们的思维旧的模式连接它自己。
To get started mind mapping a meeting, get the agenda ahead of time if possible.
要用思维导图记录一次会议请提前拿份会议议程，如果可以的话。
If you simply can't get away, then take a vacation of the mind.
如果不能离开，就为大脑放个假。
You can get rid of any trouble and find a way to success just when you have a strong mind in your heart.
如果你有决心和毅力做某件事，你就会找到实现目标的方法。如果你足够努力，没有什么事是不可能的。
My mind is like a piece of steel - very hard to scratch anything on it, and almost impossible after you get it there, to rub it off.
我的脑子就像一块钢，很难在上面划上东西，但是一旦在上面留下痕迹几乎很难将它抹去。
应用推荐