"Where did you get that embroidery?"—"I made it myself."
“你从哪儿得到那件刺绣的？”“我自己做的。”
The lack of childcare provisions made it difficult for single mothers to get jobs.
儿童保育服务的缺乏使得单身妈妈们很难找到工作。
It made him very cross that he was not even able to get near her.
他甚至没法儿接近她，这使他非常生气。
But even with the loud noise they made, it did not get everyone's attention.
但是由于大家吵吵闹闹，铃声并不能引起每个人的注意。
This made it easier to get a mortgage, but admittedly much harder to keep it.
这让得到贷款更加容易，但很明显也很难使之持续。
Once you have made your decision, get moving on it.
一旦你做出了决定，继续下去。
It made them want to do something else and get another star.
这就使得他们想要做些什么其他的事情以赢取更多的星星。
It'll take a long time for authorities to get there, and he would definitely not have made it.
因此要等到他们来估计需要很久，小海豚可能等不了那么长的时间。
It made me realize how hard it is to get to the NBA.
这让我意识到如果想要进入NBA，我需要付出多大的努力。
In my opinion, the old have made contribution to our society when they are young, so it is reasonable for them to get the world's honor.
在我看来，老人家在年轻的时候为我们的社会做出了贡献，因此他们理应得到世界的尊重。
So he made up his mind to get it, too.
于是他决定也要得到它。
I thought he would be too old to get to the top of the mountain, but he made it at last.
我原以为他年纪大爬不到山顶，但最后他还是爬上去了。
It has the character that you can't get from machine-made violins.
它的特点，你不能从机器制小提琴。
You made it. You didn't get out. You're OK.
你做到了，你没有出去。现在好了。
I have made it a rule to get up early.
我养成了早起床的习惯。
The fact that she was foreign made it difficult for her to get a job in that country.
事实上，她是个外国人，这一点使她在那个国家里找工作很困难。
Sea water can be made drinkable by distillation to get rid of salt in it.
翻译可以用蒸馏法除去海水中的盐分以制取饮用水。
It takes both agents to get good media made.
它的推动者获得良好的媒体作出。
Remember how it made you feel, and you will have the strength you need to get through any trial.
记住你当时感受到的喜悦，你将会有勇气和力量度过任何难关。
The fact that she was foreign made? it? difficult for her to get a job in that country.
事实上，她是个外国人，这一点使她在那个国家里找工作很困难。
Thus it made the medical activity of the hospital get into trouble, and possibly cause the hospital crisis.
使医院的医疗活动陷入困境，并有可能引发医院危机。
So she stopped speaking to him, which made it harder to get work done.
因此她不再和他说话，这让工作更难做了。
The small 10.6-inch screen made it too small to get real work done?
6英寸的屏幕太小了，真正干活时很不方便？
It was long overwork that made them get tired.
长期超负荷的劳动使他们疲被倦不堪。
He made it a rule to get up at six every morning.
他把每天早晨6点起床作为一项规定。
If the first woman God ever made was strong enough to turn the world 4 upside down 5 all alone, these women together ought to be able to turn it back and get it right side up again.
如果上帝创造的第一个女人强壮到能独个儿把世界搞得天翻地覆的话，那么，在座这么多的女人联合起来也应该能把世界翻个个儿，再把它正过来。
If the first woman God ever made was strong enough to turn the world 4 upside down 5 all alone, these women together ought to be able to turn it back and get it right side up again.
如果上帝创造的第一个女人强壮到能独个儿把世界搞得天翻地覆的话，那么，在座这么多的女人联合起来也应该能把世界翻个个儿，再把它正过来。
应用推荐