Women breathe mainly with their left nostril, so they get calm down easily.
女性主要通过左侧鼻孔呼吸,所以她们容易很快冷静下来。
冷静点,别着急。
Keep calm! Don't get flurried.
镇静些!别发慌。
The aim here is to get yourself away from the immediate source of stress and to calm down.
这样做的目的是让你暂时离开压力源而平静下来。
It shakes a lot, but when you get off the ground it gets calm.
它剧烈的摇晃,但当你起飞后它会变得平稳。
When you get into those negotiations you'll need to be calm and level-headed.
当你深入谈判时,需要保持冷静和清醒。
Tell yourself to keep calm and not to get stressed.
告诉自己保持镇定,不要变得…有…压力。
Can I get some phenobarbital, something to calm this guy down?
能给我拿些镇静剂来吗一些能让这家伙平静下来的?
Dante: Then keep it. Now that you're calm and cool…Get going.
那就拿着吧,现在你平静和冷静了…走吧。
Do keep calm when you get into trouble.
有危难时务必保持镇定!
But you say one shouldn't get angry. No, just remain calm and look confident.
但是你说不应该生气。 不,只是保持冷静,外表自信。
You better calm down, or else you will get into trouble.
你最好冷静一点,不然你就有麻烦了。
Calm down! Anger will get you nowhere.
平静点!愤怒不能解决任何问题。
Recently, however, I have learned to stay calm and not get overly impatient.
最近,我正在学习怎样保持冷静而不要过度急躁。
Calm down, get back, ghetto people, got this.
冷静下来,回到本源,贫民窟的人们,明白这点。
Don't get so excited. Calm down.
不要那么激动,冷静点!
Keep calm! Don't get flurried!
保持镇静!别慌张!
Calm down, now, get back to your seat. I'll take care of this one. Calm down! Get a hold of yourself!
冷静,现在,回到你的座位。我会处理的。冷静!控制住自己!
When we get angry, it can make us calm down.
当我们生气,它可以让我们冷静下来。
To restore calm, I told the children to get into their seats.
为了恢复课堂秩序,我让孩子们回到座位上。
Good. Get some outside gold in here, calm people down.
那好吧,弄些外面的金子过来,然后让这些人安静下来。
Does it calm you down when you'd otherwise get angry?
是想镇定下来,免得发火?
To get into a calm and assertive state, watch dogs.
要进入镇定、主张力的状态,看看狗。
Many people find that reading before bed helps them calm down, relax, and get sleepy.
很多人发现,睡觉前读书有助于镇静、放松,让人昏昏欲睡。
We need everybody to calm down and relax and get back to work.
我们需要每个人都冷静下来,放松一下,然后继续工作。
I have to calm down and get to work.
我需要平静一下,开始工作。
I have to calm down and get to work.
我需要平静一下,开始工作。
应用推荐