The only electrician we could get hold of was miles away.
我们惟一能够联络上的电工在几英里之外。
People want to get away from the drudgery of their everyday lives.
人们想摆脱日常生活中的苦差事。
Get away. I've had enough of you!
走开，我已经受够你了！
He was away before I could get hold of the letter.
我还没拿到那封信，他就走了。
Nowadays, it seems none of us can get away from income inequality.
如今，似乎没有人能摆脱收入不平等的困扰。
The aim here is to get yourself away from the immediate source of stress and to calm down.
这样做的目的是让你暂时离开压力源而平静下来。
At that moment, you may even want to throw your phone away, for you just want to relax and get rid of your work.
那时你或许想把手机扔了，因为你只想远离工作、彻底放松。
You should get out of the sun straight away and stay out of it.
你应该远离并避开阳光。
Give it away to a charity that will sell it to make money for a poor country or better yet, will take your stuff and send there for real people just like you and me to get some real use out of it.
他们将会把你的善意转化为金钱支援到一些贫穷的国家；对于一些比较完好的物品，他们还会把它送到那些需要它们的地方，一些和你我一样的人们将会从中得到温暖。
The only way to get away from it is to have some kind of outlet.
她说，“消除恐惧的唯一方法就是寻找一些发泄的途径。”
Photo Tip: Get out of the audience and away from the actual performance.
图片提示：避开观众和离开实际的表现。
Because of this, we often feel the need to take a trip somewhere to "get away from it all" as they also say.
为此，我们常常感到有必要去什么地方旅行来摆脱这种生活，但是与其花大把的钱外出乱逛，为什么不稍作停歇？
The reason that many nice people get taken advantage of is because they have a low level of self confidence and people smell that right away.
之所以那么多心地温和的人被别人利用，是因为他们缺乏自信，而恰恰被别人抓住了这个弱点。
It is one thing to learn a new piece of information, such as a new phone number or a new word, but quite another to get your brain to file it away so it is available when you need it.
学习新知识——比如记个电话号码或者一个新单词——是一回事，而将它们存进大脑并在需要时调用就完全是另外一回事了。
If we feel in love with someone but cannot get together, expect to treasure a drop of tear from our heart and go away without a word. What else can we choose?
如果爱一个人而无法在一起，除了珍藏那一滴心底的泪，无言地走远，我们又能有什么选择呢？
If you have a cold, try to get away from your own selfish perspective, "I have a cold." Look at it from the perspective of the cold virus.
如果你感冒了，试图摆脱掉你自私的角度，我感冒了，从病毒的角度看问题。
Temptations are part of life, you can't get away from them.
诱惑是生活的一部分，没人能躲开。
Either they store it away or they get rid of it.
不管是他们存起来了还是丢掉了。
Of course, the rich didn't get that way by giving away their money.
当然，他们并不是靠给钱才做到这一点的。
The whole point of going to St Helena is to get away from all that.
所有去圣赫勒拿的意思就是远足。
Don't let your partner get away with spending too much of your money.
不要让你的伴侣肆意花你的钱。
You get away from this school, Potter, and out of the country if you can.
波特，你赶快离开这所学校，如果可能的话，离开这个国家。
They can, if they wish, bang in a demand for any amount of money they think they can get away with.
如果他们愿意的话，可以要求得到他们认为可以带走的任何数目的金钱。
To a battered wife trapped in the despair of "I can never get away?"
一个深受家庭暴力残害的妻子深陷“我永远也逃脱不了”的绝望。
The only way to get away from it is to have some kind of outlet .
她说，“消除恐惧的唯一方法就是寻找一些发泄的途径。”
Worst of all, he is letting them get away with it.
最糟糕的是，他正在让他们达到目的。
How to get away from the misery of love. I know my past hope.
怎么赶不走失恋的苦恼。我知道我无可救药。
How to get away from the misery of love. I know my past hope.
怎么赶不走失恋的苦恼。我知道我无可救药。
应用推荐