The crowd moved aside to let the leaders get by.
人群闪到一边让领导人通过。
Occasionally it would push a cat aside to get a better position.
它偶尔还把旁边的小猫搡到一边,好占据一个更好的位置。
The truth is that it’s not something that’s necessary for everyone – but if it is necessary, you need to set aside a bit of time to get it done.
事实上并非每个人都需要——但如果有必要,你应该花点时间来处理下。
We need to put these problems aside for now and get the work done.
我们必须把这些问问先放放,把事情做好要紧。
Well, all joking aside, let's get to work.
好了好了,玩笑归玩笑,快去干活儿吧。
These three ingredients for the sauce get set aside for the moment.
为酱这三个要素获得预留的时刻。
Because he desired to get their holy affection back, he set other affairs aside.
因为渴望重新获得这份神圣的爱,他把别的事务都放在一边。
Aside from that, you need to get an education.
除此之外,你必须找到一种教育。
How do you make sure that those activities don't get pushed aside?
你如何确保那些活动不被撇在一旁?
When you go through a really intense period at work, set aside time to get some balance back.
当你要经历一段高强度的工作期时,可以留出一些时间来取得平衡。
If you move aside, you get out of someone's way.
如果你移到一边,就不挡别人的道了。
Just put all these expectations aside and allow yourself to get rid of the pressure.
请把这些期望放在一边,让你自己摆脱这些压力。
I moved aside to let him get by.
我站到一边,让他过去。
So aside from walking how do you get around in this huge world?
除了步行以外,你还可如何游历这个宏伟的世界?
Why set aside a special hour or join a health club when I have to get to work anyway?
既然要上班,走路运动去不就好了吗?为何还需要特别腾出一个小时去运动或是参加健身俱乐部呢?
May want us to put aside in order to get more.
也许要咱们放下,才能得到更多。
Would you mind stepping aside to let this old man get off the bus?
请你站开一点,让这位老人下车好吗?
Also get other people's misunderstanding and cast aside.
也让别人的误解,抛弃了。
The man stepped aside to get out of the way.
此人向侧旁走以免挡到路。
The man stepped aside to get out of the way.
此人向侧旁走以免挡到路。
应用推荐