Let's get the hell out of here.
我们马上离开这里吧。
Hell no, we'd get everybody producing rice.
这绝对不行，我们只会让每个人都生产大米。
However, at Nigerian Hell a long line of people is waiting to get in.
但是，尼日利亚地狱门口等着进去的人排成了长龙。
I recommend people to get the hell out of your comfort zone and experience the other side.
我建议人们离开安乐窝，去到另一个世界体验一下。
So why the hell did I get married?
那么，我又为什么结婚呢？
It has always been that you make money and then you run like hell and try to get out of the way.
情况一直都是：你赚到了钱，然后就拼命夺门而出，想赶紧溜之大吉。
"My immediate thought was to get the hell out of there," he says.
“我的立即反应是离开那儿，”他说。
Hell, I might even get some Israeli girl to walk in the street with me.
管它呢，也许我甚至还会与以色列女孩子在街上逛呢。
I find you can get a whole lot of small people and whip hell out of a whole lot of big people.
我认为你能够获得许多许多的少数人民并且鞭策来自地狱的许多许多人民。
To hell with the metaphor. You get the point, right?
懒得用比喻了你知道意思的，对么?。
The wicked work harder to reach hell than the righteous do to get to heaven.
坏人们为了抵达地狱，比好人们为了登上天堂，工作得更为辛苦。
It was absolute hell trying to get this report finished on time.
要准时完成这份报告可真是苦差使。
Dreaming about paradise is never as rewarding as going through hell to get it.
幻想天堂，不如亲入地狱，历练升仙。永远不是一种距离，而是一种决定。
我到达的地狱怎样？
How the hell do you get a man to gossip about your mother?
你去哪找来一个说你母亲闲话的人？
He worked like hell to get the house built.
他拼命地干，要把房子盖好。
How the hell did she get here?
她到底是怎么来这里的？
Finally, click on the helicopter to get the hell outta there!
最后，单击直升机获得地狱失控了！
Tell them they can either use the currency or get the hell out.
告诉它们，要么就用本国货币，要么，就彻底出局。
Hell, I get the willies just standing here.
见鬼，我站在这都毛骨悚然。
I may not be worthy Lord, but won't you get me through this hell?
我也许真没用，但上帝，你能把我带出这地狱吗？
How the hell do you get a tan?
你们到底是怎样晒太阳？
How the hell do you get a tan?
你们到底是怎样晒太阳？
应用推荐