As I said this is not always true but in general it is.
我所说的不总是对的但是大体上确实如此。
But the more general it is, the more customization is required.
但是越是通用，就越需要定制。
Is it integrated within a more general it governance process?
它是否集成进了一个更通用的IT治理流程？
In general it is a time filled with anticipation, some anxiety, and wonderful discoveries.
一般来说，它是一个充满期待的时间，一些焦炙，令人惊奇的发现。
I know how it works in general terms.
我大致知道其中的运作原理。
It also explains why animal cries are very general in meaning.
这也解释了为什么动物叫声的含义非常笼统。
It would need support from the general public.
这需要公众支持。
But most find it difficult to agree on what a "general education" should look like.
但是大多数人发现很难就 “通识教育”应该是什么样子达成一致。
It is good to take the safest and wariest way in general.
一般来说选择最安全最谨慎的途径为好。
It is said that the victorious general waited upon the king yesterday.
据说那位得胜归来的将军昨天拜见了国王。
It consists of either general or vocational studies.
它包括综合教育或专职教育。
So in general, it should help rather than hinder the global recovery.
因此，从总体上看，它对全球经济复苏有益而无害。
And this is my final general observation. It can be done.
下面是我的最后一条总体评论。
'My God,' says the general. 'It works!'
“天哪，”将军说，“见效了！”
Be it life in general, or the people around us.
但是总的来说，这就是生活，是生活在周围的人们。
This is a fairly general question, but it gave me a lot of clarity.
这是一个十分普通的问题，但却让我想清楚了很多。
In general, it will be a function that depends on the variables.
通常情况下，它将是一个关于变量的函数。
As a general rule, it doesn't exist until you observe it.
一般规律上，在你观察它之前它并不存在。
I'd read the General Theory twice-it is an extraordinary book.
我把《通论》读了两遍——这可是一本不同寻常的书啊！
I mean it is a general fact of math.
这是个数学上的一般情况。
In general, it is not that hard to flesh out such details.
通常，充实这类的细节内容并不是很难。
In general, it is recommend not to rely on color alone for coding important information.
通常情况下，建议不要通过颜色来表明某些重要信息。
Is it the same general arbitration institutions in China?
在中国也有常设仲裁机构吗？
The general didn't seem to drink it in.
但是这位将军似乎并不爱听。
The general didn't seem to drink it in.
但是这位将军似乎并不爱听。
应用推荐