He tried to avoid saying anything that would implicate him further.
他尽力避免说出任何会进一步牵连他的事情。
She didn't want to push the point any further at that moment.
当时她不想继续强调那个观点。
That should help us determine how to prevent further decline in the population.
这将有助于我们确定如何防止人口的进一步下降。
These findings lead to several possibilities that we are investigating further.
这些发现引出了几种可能性，对此我们正进一步研究。
Before we go any further with the project, I think we should make sure that there's enough money to support it.
在我们推进这个项目之前，我觉得我们应该确保有足够的资金支持。
But if you wish to pursue this further, I suggest that you talk to my boss.
但如果你想进一步了解此事，我建议你和我老板谈谈。
Later that day Rose calls Buffett to discuss the structure of the deal further.
当天晚些时候，罗斯致电巴菲特进一步讨论交易的结构。
For further details, refer to that class in the sample code included with this article.
有关更多细节，参考本文附带的样例代码中的类。
In 2010, that number fell further to 6.9 percent.
2010年，这个数字进一步下降到6.9%。
To avoid further deterioration, it is crucial that Japan immediately let the captain return unconditionally.
要避免事态进一步恶化，关键是日方立即无条件放人。
QUESTION: Ambassador, can I ask you to take that a bit further?
提问：大使，我可以再进一步就上一话题进行发问吗？
Can we do anything in the kernel to further that goal?
在内核中，我们还能做什么来推进这个目标的实现？
If you really want to figure that out, you have to think very, very far outside the box. Or maybe you have to think further inside it than anyone ever has before.
如果你真的想要弄明白，那只能通过非常非常有创意的思维来思考这个问题，或者以前人所不及的思考深度，来窥得未来之一二。
OK. Given that, then I want to talk a little bit further about the heat capacity.
好，在这样的假定之下，然后我想谈论更多的一点，关于热容的问题。
Meanwhile, some campuses that already flourish in the global market want to go further.
与此同时，那些已经在国际市场上非常活跃的大学希望走得更远。
To that end, their currencies may rise further against the dollar.
为了这个目的，他们的货币需要相对于美元升值。
We are determined to narrow that gap even further.
我们决心在未来进一步减少这一差距。
Now take that technology a step further and apply it to cars.
那么现在把这项技术进一步应用于汽车上。
His belief was that a theory should serve as a stimulus to further creative thinking.
他的信念是一个理论应该能够激发进一步的，创造性的思考。
That menu item needs to be further down.
这个菜单项需要再向下一点。
Let's say further that you want to do demos every two weeks.
让我们进一步假设您想每两个星期都进行演示。
If this was also designed to trigger further property firings, did that happen?
如果这一操作被设计为进一步触发属性，是否按预期发生？
The result is that Web-to-print will further radically restructure the print and media industry.
这样的结果是，网络印刷将更进一步地从根本上改变印刷传媒工业。
Nor does he believe that house prices have much further to fall.
他坚信房价还有更多的下跌空间。许多人会不同意这个观点。
The capitalization hints that something is hidden within the words and to look further.
资本化暗示了文字中隐藏的意思，要继续在文中寻找。
A further problem, that applies especially to the Banks, is moral hazard.
一个更糟的问题(尤其对于银行业而言)是道德风险。
That remains to be seen in further experiments.
这还有待进一步实验证明。
That remains to be seen in further experiments.
这还有待进一步实验证明。
应用推荐