First, separate the funding of teaching and research.
首先，将教学和研究资金分开。
Their shift would affect the funding of social welfare at the local level.
他们的转变会在基层上影响了社会福利的支持。
Could we get back to the question of funding?
我们回到资金问题上来好吗？
Military and nuclear research have received the lion's share of public funding.
军事研究和核研究得到了公共资助里最大的份额。
He lowballed the cost of the project in order to obtain federal funding.
他为了得到联邦资助而故意压低项目的成本价格。
It's the same old story of a badly managed project with inadequate funding.
又是一桩资金短缺、经营不善的老故事。
The problem is not necessarily the amount of available funding.
问题不一定是可用资金的数量。
However, at a time of financial crisis, funding diminished and little changed.
然而，在金融危机时期，资金减少，几乎没有变化。
The present system of funding for higher education is unsatisfactory.
目前高等教育的经费体制并不令人满意。
The project had to be abandoned due to a lack of government funding.
这项工程由于缺乏政府的资助而不得不放弃。
Most students face the problem of funding themselves while they are studying.
大多数学生在求学期间都会面临经济来源的问题。
Your plan worked only while your daughter had no access to outside sources of funding.
只有当你的女儿没有外部资金来源时，你的计划才会奏效。
"Because they think you are funding every kind of anti-western group," I replied.
“因为他们认为您在资助各个各样的反西方组织，”我回答道。
“Because they think you are funding every kind of anti-western group,” I replied.
“因为他们认为您在资助各个各样的反西方组织，”我回答道。
The core of adaptation is funding.
适应问题的核心是资金。
Then came the vote to cut funding for some aspects of the military mission.
然后就是削减这次军事任务某些方面的资金的投票。
For a bank, deposits are the least expensive of all funding sources.
对于银行来说，存款是所有资金来源中最划算的。
The team is one of only two in negotiations with NASA for Phase II funding.
这个团队是NASA第二阶段基金的唯一两个协约团队之一。
The idea of public funding for the press stirs deep unease in American culture.
为新闻业提供公共经费支持的概念，在美国文化中引起了深刻的不安。
Funding is only part of the defense equation, of course.
当然，经费问题只是防务平衡的一部分。
Neither source of current-account funding looks likely to dry up just yet.
经常帐户的资金来源并没有枯竭的征兆。
Banks have recently begun to make use of this funding opportunity.
银行现在开始利用这一资金机会。
The company raised $5.7 million of funding last year.
这家创业公司三年来一直在开发隐形模式的技术，他们去年筹集了570万美元的资金。
A majority of American states have cut funding to their libraries during the year.
在这一年里大多数美国的州削减了向图书馆的拨款。
Community college officials say the impact of state funding cuts has never been this bad.
社区学院的行政人员称国家财政拨款削减的影响从没这么糟糕过。
Community college officials say the impact of state funding cuts has never been this bad.
社区学院的行政人员称国家财政拨款削减的影响从没这么糟糕过。
应用推荐