I grabbed my full glass of water.
我抓起一个盛满水的杯子。
我要一杯满的。
一杯要花半个便士。
这是一个装满水的杯子。
Why does grandmother always give you the full glass of orange drink?
祖母为什么总是给你满杯的橘子汁？
Soaking up the sun of summer just like a full glass of orange juice!
汲取夏日阳光就像喝着一大杯橘子汁！
In general, it is best to take oral medicines with a full glass of water.
一般情况下，服用口服药时最好用开水。
The man poured a full glass of whisky, and set down the bottle noiselessly.
那人斟了满满的一杯威士忌，无声地放下瓶子。
The man poured a full glass of whisky, and set down the bottle noiselessly .
那人斟了满满的一杯威士忌，轻轻地放下瓶子。
She filled the glass so full that the water spilled over.
她往杯子里倒水倒得太满，都溢出来了。
玻璃杯半满。
The museum was full of stuffed animals in glass cases.
博物馆的玻璃柜里摆满了动物标本。
Is the glass half empty or half full?
玻璃杯是半满的还是半空的呢？
The glass we were not expecting to see will be half full.
惊喜的是，我们会看到半满的玻璃杯。
看看满的那半杯水。
Our UPDATE glass is half full, not half empty.
我们的update杯子是半满，而不是半空。
The glass is both half-empty and half-full at the same time.
空了一半的水杯和一半倒满的水杯，是可以同时存在的。
Now science seems to back the glass half-full approach.
现在的科学看上去更接近半瓶水满的状态。
This is the glass is half-empty versus the glass half-full perspective.
这就是观点对峙：空了一半的水杯和半杯倒满的水杯。
FOR some people in this world, the glass always seems to be half-full.
对世上有些人来说，玻璃杯总是看起来半满的。
You are still seeing the glass half-full.
而你还认为瓶子是半满的。
It was abandoned, full of broken glass and rubbish.
很明显它被遗弃了，因为里面充满了碎玻璃和垃圾。
Therefore, even if the glass is full, the weight of the plate is balanced.
这样，即使杯子中盛满酒，盘子仍然可以保持平衡。
I'd say the glass is half full.
我会说杯子是半满的。
Look at the picture closely: Is the glass half full or half empty?
仔细看图：杯子是半满呢还是半空呢？
Look at the picture closely: Is the glass half full or half empty?
仔细看图：杯子是半满呢还是半空呢？
应用推荐