I would add that inclusion is needed to let a society reach its full potential.
我想补充的一点是包容能让社会发挥其全部潜力。
He understands what is holding him back from his full potential.
他了解什么阻碍了他发挥充分的潜能。
It's really, really difficult to achieve that full potential in the real world.
在现实中充分发挥潜力,实现目标确确实实很困难。
However, to use it to its full potential you need to understand the underlying architecture.
但是要充分发挥其潜能,必须了解底层体系结构。
If you have an unhealthy childhood, it's difficult to reach your full potential.
如果人们没有健康的童年,就很难发挥全部潜能。
Can an athlete reach his full potential without a top class coach?
没有高水平的教练员,能使运动员发挥出他们的全部潜力吗?
If you have to wonder whether you'll have food or rent, or worry about abuse or crime, then it's difficult to reach your full potential.
如果人们要为食物或房租发愁,或者是担心被虐待和犯罪行为,那么也很难发挥全部潜能。
I would like to take a job with which I can develop my full potential.
我喜欢从事可以充分发挥我潜能的工作。
I think we can use the full potential of the car.
我想我能够发挥出赛车全部的潜力。
It's difficult for athletes to reach their full potential without top class coaches.
没有最高水平的教练员,运动员很难发挥出全部潜力。
Only then can teams achieve their full potential.
只有这样团队才能发挥其全部潜力。
The primary objective is to awaken the full potential of human awareness in each individual;
主要目标是在每个个人身上唤醒人类觉知的全部潜能;
But unless they can achieve their full economic potential, families and countries will continue to pay a heavy price.
但如果她们不能充分发挥其经济潜力,家庭和国家就不得不付出高昂的代价。
Be a little risky and realize the full potential of your life.
冒点儿险,充分发挥生活的潜力。
I hope you will reach your full potential in the exam.
希望你能在考试中充分发挥潜力。
Cultivating such qualities will help you realise your full potential.
培养这样的品质将有助你充分发挥你的潜力。
Figure 2. Ajax's full potential?
图2.Ajax的真正潜力?
If we don't, it may keep us from reaching our full potential.
如果不这样做,我们就无法发挥出最大的潜能。
We know it has not met its full potential.
我们知道它还没有发挥出全部潜能。
Many people don't use their computers to their full potential.
很多人没有充分利用他们计算机的全部潜在功能。
This would ensure that everyone had an equal chance of aspiring to their full potential.
这保证每个人都有相等的发挥他们全部潜质的机会。
If you have to wonder whether you'll have food or rent, or worry about abuse or crime, then it's difficult to reach your full potential.
如果你必须要担心自己是否有足够的食物或居所,或担心受到虐待或犯罪,那也很难发挥潜力;
What other tiles do I need to make this tile worth its full potential?
需要其它什么卡片,我才能让这块卡片的潜在价值发挥出来?
All children should be encouraged to realize their full potential.
应当鼓励所有的儿童充分发挥他们的潜能。
Unexpected shocks prevented the deal from reaching its full potential.
意想不到的危机使得这份协定没办法充分展示其潜力。
Unexpected shocks prevented the deal from reaching its full potential.
意想不到的危机使得这份协定没办法充分展示其潜力。
应用推荐