我可以借用你的钢笔吗？
Me? Lazy? That's rich, coming from you!
我？懒？你这么说，实在可笑！
I want an explanation from you, Jeremy.
我要你给我一个解释，杰里米。
"I don't need any help from you," he sneered.
“我不需要你的任何帮助，”他嘲笑道。
I never hid the truth, least of all from you.
我从不隐瞒事实，尤其是对你。
I think I must have caught this cold from you.
我的感冒想必是你传染的。
"Give me the toy," he said softly, "or I'll take it away from you."
“给我玩具，”他轻声说道，“否则我就把它从你身边夺走。”
Wait, young man, we'll get it from you in a twinkling!
等一下，小伙子，我们一眨眼的功夫就能把它从你手里弄到手！
If you are telling the truth, I will buy the bird from you.
如果你说的是事实，我就从你那里买这只鸟。
Criticizing your team members too often may make them keep away from you.
经常批评你的团队成员可能会让他们与你产生隔阂。
I look forward to hearing from you.
盼望着收到你的信。
You go first, I'll take my lead from you.
你领头，我来照样做。
Drop us a line, it's always great to hear from you.
给我们写封信，能收到你的信总是让人很高兴。
Don't think it hasn't torn me apart to be away from you.
不要以为离开了你我并没有感到痛苦。
It's straight home we're going, and I want no sass from you.
我们要回家了，你不要出言不逊。
Let your eyes focus on objects that are further away from you.
睁大眼睛看清楚离你较远的物体。
I'm only meters away from you, now.
现在，我和你只有几米的距离。
May I borrow some stickers from you?
我可以借一些你的贴纸吗？
We look forward to hearing from you.
我们期待收到您的回复。
他们会躲着你的。
I shall look forward to hearing from you.
我期待着收到你的消息。
我收到了你的来信。
Speak louder, so that we can hear from you.
大点声说，以便我们能听见。
I've learnt a lot from you, so thank you very much.
我向你学到了东西，很感谢你。
Basically, what we need from you is financial support in order to go ahead with this idea.
简单来说，我们需要你的财政支持来推进这个想法。
I can keep nothing a secret from you.
我对你没有保密的事。
How glad I am to have heard from you!
接到你的信好不高兴！
I'm looking forward to hearing from you soon.
望早日回信。
从你身上，我知道这是千真万确的。
On one point I differ from you.
我在这一点上跟你有分歧。
应用推荐