But, unfortunately, this idea that there must be a subject hides the truth from us.
但不幸的是，这个必须有主语想法隐藏了我们身上的真实。
"For every problem, there is a solution" seem very far from truth when we found ourselves in this situation.
任何问题都有解决方法“，可真遇到了，你会发现这似乎与事实相去甚远。”
In reality, this is far from the truth.
在现实生活中，现实远非如此。
I would say that this truth is not something you learn from a book, but from experience.
我想他想表达的意思是真理不是你从书本上学到的东西，而是从经验中修证而来。
There’s only one thing that prevents you from seeing this truth — fear.
世上只有一样东西会阻扰你看到事情的真相------恐惧。
The problem is that this assumption couldn't be further from the truth.
问题是这个假定不能离事实太远。
这是与事实相差太远。
My purpose in this film is simply to glean some truth from lies.
这个片子的目的就是想从谎话里来找几句实话而已。
Although common, this assumption cannot be further from the truth.
这种推断虽然普遍，但却与事实相差甚远。
I've heard the truth from a friend. I like this truth.
我曾经听朋友说过一个真理，我喜欢这个真理。
I have learned though, that this is far from the truth.
但是我已懂得此言差矣。
Sadly, this is far from the truth.
令人难过的是，事实远不是如此。
This actually couldn't be further from the truth.
这句话其实极其偏离事实。
In this case, some friendly countries that care about China come to seek truth from us.
在这样的情况下，一些关心中国、对中国友好的国家也向我们了解真实情况。
This is a indomitable To roar for the truth from a great hero.
这是一个英雄的声音，是一声为了真理而不屈的怒吼！
There's only one thing that prevents you from seeing this truth - fear.
世上只有一样东西会阻扰你看到事情的真相- - - - - -恐惧。
This is a truth that promises light bursting from darkness, strength born from weakness.
这个真理使黑暗中迸发光明充满希望，使刚强产生于懦弱成为可能。
This is far from the truth today.
今天的现实情况， 完全不是这么一回事。
She realized this was far from the truth.
她意识到这决非事实。
However, this is far from the truth today.
问题是今天的现实情况，完全不是这么一回事。
This may look like an ordinary ashtray but nothing could be farther from the truth.
这可能看起来像一个普通的烟灰缸，但没有办法从真理更远。
This is because people always approach the Truth from the point of view of the search.
这是因为人们总是以探求的观点来接近真理。
这和事实差得很远。
Ironically, this is not far from the truth.
具有讽刺意味的是，这与现实并不遥远。
This method is just to feel relief from guilty and escape from the truth.
此时，你允许了自己的偷盗。这种想法只是为自己找借口，而避开现实。
However, this is far from the truth.
但这并不是真理。
However, this is far from the truth.
但这并不是真理。
应用推荐